Aggregat · alle Wörterbücher

Beschädigung

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 5

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Beschädigung

Bd. 1, Sp. 201b

Be|schä|di|gung f. (-,-en) dann (dagns) m., rovinada (-des) f., dernada (-des) f.

Campe nhd.

Beschädigung Die

Die Beschädigung , Mz. die — en. 1) Die Handlung des Beschädigens. 2) Der dadurch zugefügte Schaden.

DERW nhd.

Beschädigung F.

Beschädigung, F., ›ohne den Willen des Berechtigten eintretende Wertverringerung eines Gegenstandes‹, ›Verletzung‹ 1338, s. beschädigen, ung beschaffen, V., ›besorgen‹, mhd. bescha…

DWB nhd.

beschädigung f.

beschädigung , f. laesio: beschedigung seines leiblichen geberers ( erzeugers, vaters ). Aimon vorr.; keiner war von den steinwürfen getroffen, überraschung und verdrusz war die ge…

DWB2 nhd.

BESCHÄDIGUNG f.

BESCHÄDIGUNG f. nomen acti u. nomen actionis zu beschädigen: 1397 (die unsere häuser) zerprochen haben oder was uns oder den unsern süst beschedigunge geschehen ist (Nürnb.) chr. d…

+ 2 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Beschädigung

Beschädigung als Vorgang: das Beschädigen, Beschädigtwerden (bes in Vbdgn wie ‘B. fällt vor, geht vor, findet statt, ereignet sich’; ‘B. ausgesetzt sein’), auch als Zustandsbezeich…

FiloSlov spez.

Beschädigung f

Beschädigung , f порча , ж

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
BeschädigungDie
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Die Beschädigung , Mz. die — en. 1) Die Handlung des Beschädigens. 2) Der dadurch zugefügte Schaden.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Beschädigung
Goethe-Wörterbuch

Beschädigung als Vorgang: das Beschädigen, Beschädigtwerden (bes in Vbdgn wie ‘B. fällt vor, geht vor, findet statt, ere…
—

Spezial
Beschädigungf
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

Beschädigung , f порча , ж

Verweisungsnetz

13 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.