Aggregat · alle Wörterbücher

Besatzung

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Besatzung

Bd. 2, Sp. 445

Besatzung an einem befestigten Ort od in einem (vom Zentrum der Macht entferntgelegenen) Landesteil stationierte (fremde) Truppe, auch im Bild [Gomez üb Alba:] Der Herzog gleicht .. einem ehrnen Thurm ohne Pforte, wozu die B. Flügel hätte GWB8,253,11 Egm IV [Regentin üb Philipp II:] Eine B., meint er, die dem Bürger auf dem Nacken lastet, verbiete ihm durch ihre Schwere, große Sprünge zu machen .. und schickt .. mit einem starken Heere — den Herzog von Alba GWB8,232,18 Egm III GWB33,44,15 Camp uö Syn GWBGarnisonChrista DillCh. D.

Pfeifer_etym nhd.

Besatzung

setzen Vb. ‘sitzen machen’, reflexiv ‘sich auf einem Platz niederlassen’, auch ‘an einer bestimmten Stelle abstellen, einpflanzen, festlegen, bestimmen’, ahd. sezzen ‘ab-, aufstell…

Adelung nhd.

Besatzung

Die Besatzung , plur. die -en. 1. * Von dem Verbo besitzen, welches in einigen Oberdeutschen Mundarten ehedem besatzen lautete, so viel als Besitz, oder Besitzung, in welcher Bedeu…

Campe nhd.

Besatzung Die

Die Besatzung , Mz. die — en. 1) † Von besitzen, welches ehemahls in manchen Sprecharten besatzen lautete, für Besitz oder Besitzung, in welcher Bedeutung es noch in den Hallischen…

DERW nhd.

Besatzung F.

Besatzung, F., ›Besetzung‹, 1237 Mecklen- burg (bisethinge), ›besetzte Festung‹ (15. Jh.), s. be, setzen, ung Besatzungsgewalt. F., ›der Gebietshoheit ähnliche Zwangsgewalt einer d…

+ 4 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

besatzung f.

besatzung , f. gebildet wie satzung, 1 1) praesidium: eine starke, ständige besatzung; besatzung einlegen, zurücklassen; die festung hat zureichende besatzung; die besatzung muste …

Meyers Lex.

Besatzung

Besatzung , Truppe zur Abwehr feindlicher Angriffe auf Befestigungen. Feld befestigungen erhalten eine Ausdehnung, die in angemessenem Verhältnis zu der für die B. verfügbaren Trup…

MeckWB Dial.

Besatzung f.

Besatzung f. Bedeckung: is Besatzung dor Wa; kriggt Besatzung mit Gü Wokr ; ne Besatzung is mitgahn Ha Döbb .

LDWB2 spez.

Besatzung

Be|sat|zung f. (-,-en) 1 ocupaziun f. 2 ‹mil› trupes d’ocupaziun f.pl. 3 (Mannschaft) echipaje (-ji) f. ▬ militärische Besatzung ocupaziun militara f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Besatzung
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Besatzung , plur. die -en. 1. * Von dem Verbo besitzen, welches in einigen Oberdeutschen Mundarten ehedem besatzen l…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Besatzung
Goethe-Wörterbuch

Besatzung an einem befestigten Ort od in einem (vom Zentrum der Macht entferntgelegenen) Landesteil stationierte (fremde…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Besatzung
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Besatzung , Truppe zur Abwehr feindlicher Angriffe auf Befestigungen. Feld befestigungen erhalten eine Ausdehnung, die i…
modern

Dialekt
Besatzungf.
Mecklenburgisches Wb.

Besatzung f. Bedeckung: is Besatzung dor Wa; kriggt Besatzung mit Gü Wokr ; ne Besatzung is mitgahn Ha Döbb .
—

Spezial
Besatzung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Be|sat|zung f. (-,-en) 1 ocupaziun f. 2 ‹mil› trupes d’ocupaziun f.pl. 3 (Mannschaft) echipaje (-ji) f. ▬ militärische B…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 14 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Besatzung GWB
Garnison GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Besatzung MeckWB

Spezial · —

Besatzung LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit besatzung

22 Bildungen · 8 Erstglied · 13 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von besatzung 3 Analysen

be- + satzung

besatzung leitet sich vom Lemma satzung ab mit Präfix be-.

Alternativen: be-+satz+-ung besatz+-ung

besatzung‑ als Erstglied (8 von 8)

besatzungsdienst

DWB

besatzung·s·dienst

besatzungsdienst , m.

Besatzungsgebiet

LDWB2

besatzung·s·gebiet

Be|sat|zungs|ge|biet n. (-[e]s,-e) raiun d’ocupaziun m. , raiun ocupé m.

Besatzungsmacht

DERW

besatzung·smacht

Besatzungsmacht, F., ›die Besatzungsge- walt ausübender Staat‹, 20. Jh., s. Besat- zung, Macht

Besatzungsmitglied

LDWB2

besatzung·s·mitglied

Be|sat|zungs|mit|glied n. (-[e]s,-er) mëmber dl echipaje m.

besatzungsrecht

DWB

besatzung·s·recht

besatzungsrecht , n.

Besatzungsstatut

DERW

besatzung·s·statut

Besatzungsstatut, N., ›einzelnes Gesetz der (westlichen) Besatzungsmächte das der Bundesrepublik Deutschland grundsätzlich die gesetzgebende…

Besatzungstruppe

LDWB2

besatzung·struppe

Be|sat|zungs|trup|pe f. (-,-n) ‹mil› trupa d’ocupaziun f.

Besatzungszone

DERW

besatzung·s·zone

Besatzungszone, F., ›einer von mehreren Besatzungsmächten unterstehendes Gebiet eines besetzten Staates‹, 1945?, s. Besat- zung, Zone beschä…

‑besatzung als Zweitglied (13 von 13)

Alpbesatzung

DRW

alpbesatz·ung

Alpbesatzung ZSchweizR. 9 (1861) RQ. 129 Faksimile

Amtsbesatzung

DRW

amts·besatzung

Amtsbesatzung Amtsstellenbesetzung vgl. Amtsbesetzung, Ämterbesatzung 1601 Widnau 271

Maienbesatzung

DRW

maien·besatzung

Maienbesatzung, f. Wahl und Einsetzung der Gerichtspersonen des Maidings (I) [Überschrift:] ordnung und gebrauch der mayen besatzungen des g…

Maiengemeindsbesatzung

DRW

Maiengemeindsbesatzung wie Maigemeinde 1599 SGallenAbteiRQ. II 1 S. 322 Anm. 2 Faksimile

Maiengerichtsbesatzung

DRW

maiengericht·s·besatzung

Maiengerichtsbesatzung, f. wie Maibesatzung 1596 JbVorarlb. 41 (1902/03) 135 ordnung und gebrauch der mayengerichtsbesatzungen von statt und…

Pfründbesatzung

DRW

Pfründbesatzung, m. Besetzung einer Pfründe (II) wir [Zürich] sind des ... willens, mit ü.f.gn. [dem Abt von St. Gallen als Lehnsherrn der P…

Ratsbesatzung

DRW

rat·s·besatzung

Ratsbesatzung, f. Ratswahl, Neuwahl von Ratsmitgliedern bdv.: Ratssatzung (III) vgl. Ratbesetzen, Ratswahl die ratsbesatzung wirt gehalten a…

Regimentsbesatzung

DRW

regiments·besatzung

Regimentsbesatzung, f. Besetzung von Leitungsstellen; auch der betreffende Termin vgl. Regimentsbestallung, Regimentsbestellung regimentsbes…

Reichsbesatzung

DRW

reich·s·besatzung

Reichsbesatzung, f. Reichstruppen in einer während des Krieges besetzten Festung daß die staͤnde, welchen selbige feste oerter zustehen, nic…

Sommerbesatzung

DRW

sommer·besatzung

Sommerbesatzung, f. I Neubesetzung des Kleinen Rats für das Sommerhalbjahr vgl. Sommerrat, Sommerteil (III) jarlichen uff sanct steffans tag…

Stadtgerichtsbesatzung

DRW

stadtgericht·s·besatzung

Stadtgerichtsbesatzung, f. Besetzung (III), Einsetzung der Mitglieder eines Stadtgerichts (I); auch: die dafür geltende Ordnung vgl. Gericht…

Steuerbesatzung

DRW

steuer·besatzung

Steuerbesatzung, f. wie Steueranlage (II) beeth vnnd steüerbesazung: soll auch ein ieder wann er besetzt wirdt vermög deß raths decreten tre…

Ämterbesatzung

DRW

Ämterbesatzung Besetzung der Ämter vgl. Amtsbesatzung 1780 SchweizId. VII 1595 Faksimile

Ableitungen von besatzung (1 von 1)

besatzunge

Lexer

be-satzunge stf. befestigung. die tæber und besatzung Mh. 2,32. 39. 46. 47. 268. 274 etc. besetzung ib. 2,75. die vestigung oder besetzung b…