lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beredung

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

beredung

Bd. 1, Sp. 1495
beredung , f. nach verschiednen bedeutungen des beredens, 11) suasio, persuasio, zurede: gewöhnliches verfahren kleiner seelen, wodurch sie sich einander in der tröstlichen beredung zu stärken suchen, dasz kein so groszer unterschied zwischen ihnen und den Agathonen sei. Wieland 3, 11; da die wenigen mitwissenden durch die einsamen gänge ihn unter drängenden beredungen begleitet hatten. Schiller 1074. 22) sermo, colloquium, gespräch: beredung, redung miteinander halten. Schweinichen 1, 329; unter andern beredungen auch des ewigen lebens gedacht. Ringwald tr. Eckh. A 6a; durch freundliche beredung diesen zweck erreichen. Leibn. 2, 496. 33) pactio, verabredung: die mutter forcht, die heirat würde nicht für sich gehen, fuhr zu der jungfrawen eltern, begeret den tag der beredung zu wissen mit ihrem sohn. Frey garteng. 2b. daher eheberedung, pactum dotale. Creidius 2, 119. Günther 1000. 44) oblocutio, reprehensio: murmeln ist nit anders weder ein beredunge, die unbillichen geschicht wider gott und einen menschen oder aber ist ein clag mit ungeduld. Keisersberg sünden des munds 16b.
1109 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    beredung

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    beredung , f. nach verschiednen bedeutungen des beredens, 1 1) suasio, persuasio, zurede: gewöhnliches verfahren kleiner…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Beredung

    Goethe-Wörterbuch

    Beredung überwiegend im lakon Tgb-Stil; häufig ‘B. wegen’, gelegentl ‘B. über’; frühster Beleg 1810 1 zu bereden A1 iSv …

  3. modern
    Dialekt
    Beredung

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Beredung f. Beweisführung, Verteidigung Str. 1395 Brucker 318. ‘Beredung einer Hochzeit’ Co. 1443, Als. 1868, 411.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beredung

4 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von beredung 3 Analysen

be- + redung

beredung leitet sich vom Lemma redung ab mit Präfix be-.

Alternativen: bereden+-ung be-+red+-ung

Zerlegung von beredung 2 Komponenten

bere+dung

beredung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

beredung‑ als Erstglied (1 von 1)

beredunge, beredenunge

MWB

beredunge, beredenunge stF. 1 ‘Entschuldigung, Rechtfertigung, Entlastung’ 2 ‘Vereinbarung, Vertrag’    1 ‘Entschuldigung, Rechtfertigung, E…

beredung als Zweitglied (2 von 2)

eheberedung

DWB

ehe·beredung

eheberedung , f. pactio nuptialis: die eheberedung aufgericht. Kirchhof wendunm. 312 b .

Hīrāt(s)beredung

Idiotikon

Hīrāt(s)beredung Band 6, Spalte 573 Hīrāt(s)beredung 6,573

Ableitungen von beredung (1 von 1)

beredunge

Lexer

be-redunge stf. ib. verabredung, gütliche beilegung Oberl. Chr. 2. 89,11 ; verleumdung Kulm. r. ( vgl. oben einen bereden); beweisführung, v…