Aggregat · alle Wörterbücher

berappen

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 12 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 11

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

berappen

berappen

Reibach m. (auch Rebbach, Rewwig, Rewwich) ‘Gewinn, Verdienst, Zins’ (19. Jh.), aus dem Rotw. nach jidd. re(i)bach, hebr. ręwaḥ ‘Verdienst, Gewinn’. Heute besonders in der Wendung einen Reibach machen ‘einen (überdurchschnittlichen) Gewinn erzielen’. Vgl. älteres Rebbes, Ribbis m. ‘Gewinn, Ertrag’ (17. Jh.), rotw. rabbes, jidd. ribbis ‘Zins’. Dazu vielleicht (vgl. Wolf Rotw. 264) berappen Vb. ‘(widerwillig) bezahlen’ (19. Jh., aus der Gauner- und Studentensprache), auch beribbeln, berebbeln, berabbeln.

Adelung nhd.

Berappen

Berappen , verb. reg. act. bey den Mäurern, eine Wand berappen, sie vor dem Tünchen mit Kalk oder Mörtel bewerfen, oder überziehen. Im Schwedischen heißt diese Arbeit rappa, und im…

Campe nhd.

Berappen v., trs.

Berappen , v. trs. bei den Maurern, eine Wand berappen, sie vor dem Tünchen mit Kalk oder Mörtel bewerfen, überziehen. Das Berappen. Die Berappung.

DWB nhd.

berappen

berappen , parietem loricare, incrustare, mit mörtel bewerfen. Stieler 1497 . franz. crepir.

GWB GWB

berappen

berappen term techn des Maurerhandwerks: verputzen 1) [ Theaterbau in Lauchstädt ] Das ganze Haus wird berappt ungefähr 1/2 Zoll hoch A(Doebber 171) Aktenniederschr 3./4.5.03 subst…

+ 9 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Berappen

Berappen , s. Bewaldrechten .

ElsWB Dial.

berappen

berappe n [pəràpə Banzenh. Rchw. ] bezahlen. — birappe Basel 32.

PfWB Dial.

berappen schw.

be-rappen 2 schw. : eine Mauer b. 'mit Mörtel rauh verputzen', berappe (bərabə) [»äußerster Westen«, Krebs 46]. Rhein. VII 89 ; DWb. I 1486 .

PfWB Dial.

berappen schw.

be-rappen 1 schw. : = bezahlen , scherzh., berappe [allg., gehobene Schichten, vgl. Otterstetter 230]; vgl. berappsen . De Franz eß e Figgediewes, er achelt sich satt. Doch geht's …

RhWB Dial.

berappen

be-rappen -ap- Allg. schw.: scherzh. bezahlen, blechen, latzen (eigentl. einen Rappen, schweizerische Münze mit einem R. geben, eine geringe M. geben); du moss (dat, alles) b. Allg…

RhWB Dial.

berappen

be-rappen: 1. eine Mauer b., mit Mörtel ohne Feinschicht rauh verputzen Trier-Konz Fell Mehring , Zell-Senh , Koch-Clotten , Malm-Montenau , Schleid-Dahlem , Bo , Sieg-Honnef Rhönd…

WWB Dial.

¹berappen V.

¹be-rappen V. [verstr.] 1. mit Rauputz versehen. — 2. sich beeilen (Frbg.) ( Unn Fh).

LDWB2 spez.

berappen

be|rap|pen vb.tr. ‹pop› sbursé (sbursa), trá fora.

RDWB1 spez.

berappen

berappen umg. платить Deutsche müssen für Wasser am meisten berappen. - Немцы платят за воду больше всех.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Berappen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Berappen , verb. reg. act. bey den Mäurern, eine Wand berappen, sie vor dem Tünchen mit Kalk oder Mörtel bewerfen, oder …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
berappen
Goethe-Wörterbuch

berappen term techn des Maurerhandwerks: verputzen 1) [ Theaterbau in Lauchstädt ] Das ganze Haus wird berappt ungefähr …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Berappen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Berappen , s. Bewaldrechten .
modern

Dialekt
berappen
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

berappe n [pəràpə Banzenh. Rchw. ] bezahlen. — birappe Basel 32.
—

Spezial
berappen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

be|rap|pen vb.tr. ‹pop› sbursé (sbursa), trá fora.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Berappen Adelung
Berappen Campe
berappen DWB
berappen Pfeifer_etym
Wolf Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

berappen GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Berappen Meyers
Bewaldrechten Meyers

Dialekt · modern

Spezial · —

berappen LDWB2
berappen RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit berappen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von berappen

be- + rappen

berappen leitet sich vom Lemma rappen ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — berappen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.