lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bequemlich

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bequemlich

Bd. 1, Sp. 1484

bequemlich , commodus, opportunus ( vgl. bekommlich sp. 1428): eine bequemliche arzenei, damit du den groszen schmerzen stillen mögest. buch der liebe 109, 1; zur sach bequemliche wolgegründete sprüch. Fischart ehz. 37 ; ist eine bequemliche speis denen, so räsze feuchtigkeit haben. Forer fischb. 62 b ; sachen die bequemlich sein, wolln die herren selbst befehlen, sachen die gefährlich sein, solln die diener selbst erwehlen. Logau 2, 3, 48 ; an einem bequemlichen orte. Felsenb. 1, 29; aus und eingang solcher bequemlicher wege. 1, 418; kurz er muste sich nach meiner moral bequemen. Dorimene. ic…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bequemlichadj., adv.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Bequemlich , — er, — ste, adj. u. adv. für bequem. Daher die Campe Bequemlichkeit. S. d.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bequemlich

    Goethe-Wörterbuch

    bequemlich adv mühelos, unschwer, ungehindert; kommod, behaglich das Kütschchen .. b. | Säßen Viere darin GWB HermDor I …

  3. modern
    Dialekt
    bequemlich

    Rheinisches Wb.

    be-quemlich -E:-, –E- SNfrk, Klevld Adv.: sehr leicht, gut; me kos (konnte) b. sette.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bequemlich

7 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bequemlich 3 Analysen

be- + quemlich

bequemlich leitet sich vom Lemma quemlich ab mit Präfix be-.

Alternativen: be-+quemen+-lich bequem+-lich

bequemlich‑ als Erstglied (5 von 5)

bequemlichkeit

DWB

bequemlich·keit

bequemlichkeit , f. opportunitas, commoditas: etwas nach bequemlichkeit thun; brauchen sie ihre bequemlichkeit; das haus hat manche bequemli…

bequemlichkeit,

FWB

1. ›Eignung, Tauglichkeit e. S.‹; 2. ›innere Übereinstimmung, Entsprechung zweier Gegebenheiten; Angemessenheit; günstige Gelegenheit‹; 3. ›…

bequemlich als Zweitglied (1 von 1)

unbequemlich

DWB

unbequem·lich

unbequemlich , adj. adv. , gegentheil von bequemlich, das als unnütze verlängerung von Adelung bekämpft wurde. Heyne 1, 358 ; mhd. unbequæml…

Ableitungen von bequemlich (1 von 1)

unbequemlich

DWB

unbequemlich , adj. adv. , gegentheil von bequemlich, das als unnütze verlängerung von Adelung bekämpft wurde. Heyne 1, 358 ; mhd. unbequæml…