Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- —
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit belich
59 Bildungen · 7 Erstglied · 49 Zweitglied · 3 Ableitungen
Ableitung von belich 2 Analysen
be- + lich
belich leitet sich vom Lemma lich ab mit Präfix be-.
Alternativen: be+-lich
Zerlegung von belich 2 Komponenten
belich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
belich‑ als Erstglied (7 von 7)
belichten
Pfeifer_etym
licht Adj. ‘hell, leuchtend, strahlend, klar, dünn, gelichtet, mit weiten Zwischenräumen’, ahd. (8. Jh.), asächs. lioht, mhd. lieht, mnd. mn…
Belichter
LDWB2
Be|lich|ter m. (-s,-) lominadú (-dus) m.
Belichtern
Campe
Х Belichtern , v. trs. mit Lichtern versehen, bestecken. Dann, mit hellen Punkten (von den Mahlern Lichter genannt) versehen: Sieh, unzählig…
belichtinge
MNWB
belichtinge , f. , (zur Bezeichnung von) Lichtmeß
Belichtung
Pfeifer_etym
licht Adj. ‘hell, leuchtend, strahlend, klar, dünn, gelichtet, mit weiten Zwischenräumen’, ahd. (8. Jh.), asächs. lioht, mhd. lieht, mnd. mn…
Belichtungsmesser
LDWB2
Be|lich|tungs|mes|ser m. (-s,-) fotometer (-tri) m.
Belichtungszeit
LDWB2
Be|lich|tungs|zeit f. (-,-en) (in der Fotografie) tëmp d’esposiziun m.
‑belich als Zweitglied (30 von 49)
besebelich
KöblerMhd
*besebelich , Adj. nhd. wahrnehmbar, einsichtig Hw.: s. besebelichheit* E.: s. beseben (1), lich
biderbelich
KöblerMhd
*biderbelich , Adj. Hw.: s. biderbelīche E.: s. biderbe (1), *lich? (1)
klebelich
KöblerMhd
*klebelich , Adj. nhd. „klebend“ Vw.: s. ane- E.: s. kleben (1) W.: s. nhd. (ält.) kleblich, Adj., kleblich, kleberig, DW 11, 1053
tūbelich
KöblerMhd
*tūbelich , Adj. Vw.: s. tobelich
aneklebelich
KöblerMhd
aneklebelich , Adj. nhd. „anklebend“, anhaftend Hw.: s. aneklebric Q.: Schürebr (um 1400) (FB aneklebelich) E.: s. anekleben W.: nhd. ankleb…
anklebelich
KöblerMhd
anklebelich , Adj. Vw.: s. aneklebelich
belîbelich
MWB
belîbelich Adj., Adv. ‘bleibend, dauerhaft’ ein anvahender mensch, e daz der in got beliplich gevestnet werde, der mag als reht lihte verier…
belībelich
KöblerMhd
belībelich , Adj. nhd. „bleiblich“, bleibend, dauerhaft Vw.: s. bī-, un-* Hw.: vgl. mnd. blīflīk (1) Q.: Seuse (1330-1360) (FB belībelich), …
betrüebelich
MWB
betrüebelich Adj., Adv. ‘betrübt, traurig’ du kelnersen des closteres sal gecorn werden von der samenungen wise vnd guder sidde, reine vnd c…
blībelich
KöblerMhd
blībelich , Adj. Vw.: s. belībelich
bībelībelich
KöblerMhd
bībelībelich , Adj. nhd. „bleiblich“, bleibend, festbleibend, beständig Q.: Tauler (vor 1350) (FB bībeliblich) E.: s. bībelīben W.: nhd. (äl…
entsebelich
MWB
entsebelich Adj. ‘sinnlich wahrnehmbar’ wir sullen irsten alle / (daz en ist kein lougen) / vor unses herren ougen / griflich und entsebelic…
erbelich
MWB
erbelich Adj., Adv. adv. auch -lîchen. ‘erblich’ 1 Adj. 1.1 ‘erbberechtigt’ 1.2 ‘vererbbar, erblich’ (für alle Zeiten, unwiderruflich)2 Adv.…
gebelich
KöblerMhd
gebelich , Adj. nhd. Zuteilung betreffend, verteilend ÜG.: lat. distributivus STheol Vw.: s. vrī- Q.: STheol (nach 1323) (FB gebelich) E.: s…
geloubelich
KöblerMhd
geloubelich , Adj. Vw.: s. geloublich
getrüebelich
MWB
getrüebelich Adj. ‘traurig’ (vgl. betrüebelich ): des herzen schric, der ougen regen / hulfen im mit sêrde wegen / getrüebelîch geberde Alex…
grobelich
Lexer
grobe-lich adj. BMZ gross, stark, heftig Pass. ( nicht K. ) 41,39. 204,71. 331,85. gr. schade Ot. 440 a ;
gröbelich
KöblerMhd
gröbelich , Adj. Vw.: s. grobelich
gæbelich
MWB
gæbelich Adj. ‘gültig, vollwertig’ vmbe sibenzehen marg vn̄ ein halbe loͤtiges [das volle vorgeschriebene Gewicht habend] vn̄ gebeliches sil…
gëbelich
MWB
gëbelich Adj. ‘verteilend’ die ander gerehtikeit ist, dü bestat in der gebung, unde heizet »ein geblichü gerehtikeit,« [ quae consistit in d…
habelich
Lexer
habe-lich , hebe-lich adj. BMZ was bezug auf die habe hat u. mit ihr zusammenhängt. heblich besitzung, habitus Dfg. 272 b . häplich girkait,…
hebelich
Lexer
hebe-lich adj. s. habelich.
hūshabelich
KöblerMhd
hūshabelich , Adj. nhd. „haushabend“, Haus besitzend, Hauswesen besitzend, ansässig Hw.: s. hūshabelīche, hūshebic Q.: HeldbK, Helbl (1290-1…
hūshebelich
KöblerMhd
hūshebelich , Adj. Vw.: s. hūshabelich
knabelich
Lexer
knabe-lich adj. puerilis Hpt. h. lied 24,24.
lëbelich
Lexer
lëbe-lich adj. BMZ des lebens. lebelîchiu kraft Barl. j.Tit. 954. 1646. 5040. Berth. 375,23. Pass. K. 353,15 ; lebend, lebendig Trist. U. Pa…
lobelich
Lexer
lobe-lich , lob-lich adj. BMZ löblich, preiswert Nib. Hartm. ( Er. 2 1267 ). Trist. Walth. Barl. Gen. D. 1,4. Gudr. 1106,3. Wolfd. A. 595. T…
löbelich
KöblerMhd
löbelich , Adj. Vw.: s. lobelich
nëbelich
Idiotikon
nëbelich Band 4, Spalte 633 nëbelich 4,633
roubelich
KöblerMhd
roubelich , Adj. nhd. räuberisch E.: s. roup, rouben W.: nhd. DW- L.: Lexer 172a (roubelich)
Ableitungen von belich (3 von 3)
erbelich
MWB
erbelich Adj., Adv. adv. auch -lîchen. ‘erblich’ 1 Adj. 1.1 ‘erbberechtigt’ 1.2 ‘vererbbar, erblich’ (für alle Zeiten, unwiderruflich)2 Adv.…
erbelîchen
FindeB
erbelîchen adv. Ksk. Macc.
gebelich
KöblerMhd
gebelich , Adj. nhd. Zuteilung betreffend, verteilend ÜG.: lat. distributivus STheol Vw.: s. vrī- Q.: STheol (nach 1323) (FB gebelich) E.: s…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „belich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/belich/ldwb1?formid=B00374
- MLA
-
Cotta, Marcel. „belich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/belich/ldwb1?formid=B00374. Abgerufen 13. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „belich". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/belich/ldwb1?formid=B00374.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_belich_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„belich"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/belich/ldwb1?formid=B00374}, urldate = {2026-05-13}, }