BELASTUNG

BELASTUNG f.  älter auch belestung. nomen actionis u. nomen acti zu belasten. 1 ‘ beeinträchtigung, störung, (übermäßig) starke beanspruchung, schädigung’, ‘bedrückende, auf jmdm., etwas lastende empfindung’, geläufig in der wendung seelische, psychische belastung, zu belasten 2: 1473 der swern lewff halben vnd belastung so der cristenhait von der vnglaubigen anligen mon. habsburg I 2,31. ⟨1600/1⟩ (die mischung von wein und wasser, die) viel winde und belastung im magen macht Horscht geheimnisse (1601)2,148. ⟨1769/73⟩ jedes seiner worte ward eine neue belastung meines herzens Hermes Sophie (1778)1,605. 1854 depression .. welche entweder von einer materiellen belastung .., oder von psychischer belastung .. abhängen kann Wunderlich hdb. pathologie ²3,184. 1877 die entsetzliche belastung mit akademischen und anderen arbeiten Treitschke br. 3,2,443 C. 1950 die aufstellung deutscher truppen bedeutet eine schwere belastung unserer sozialen gestaltungsmöglichkeiten in: gesch. arbeiterbewegung (1966)7,363. 1959 eine vorzeitige belastung verträgt das geschädigte herz noch nicht und versagt plötzlich wiss. u. fortschritt 128^a. 2004 die chemische belastung ihres (der eisbären) lebensraumes n. zürch. ztg. (12.11.)43^c. 2008 Richard sprach über zündkerzen, etwas, das dauer habe trotz hoher belastung Tellkamp turm 647. 2011 werden bürger in ihren augen von der justiz ungerecht behandelt, bedeutet dies eine große seelische belastung nürnb. nachrichten (19.7.)23. — in der wendung erbliche belastung ‘krankhafte erbanlage; besondere veranlagung’: 1884 hochgradig hysterisch (starke erbliche belastung) und anämisch, nervöse dyspepsie arch. f. gynaekologie 24,252. 1938 solange die völker von erblicher belastung frei sind Muckermann sinn 77. 1991 als sproß einer tänzerdynastie zeichnete die erbliche belastung .. die laufbahn Christians klar vor presse (7.11.), IdS-arch. 2011 ferner spielt auch die erbliche belastung (als risikofaktor des herzinfarktes) eine große rolle braunschw. ztg. (17.2.), IdS-arch. 2 ‘finanzielle verpflichtung, das auferlegen einer finanziellen verpflichtung’, zu belasten 4: 1525 der heusere belestunge mit zinsen akten bauernkrieg Mitteldtld. 2,222 M./F. 1670 belastung der waaren Leibniz dt. schr. 1,246 G. 1781 so muß .. das erforderliche ex officio erlassen werden, um das vermögen desselben (des beklagten) in beschlag zu nehmen, und gegen .. belastung mit schulden sicher zu stellen corp. jur. fridericianum 1,2,122. 1869 eine bisher nicht bestehende belastung der lauenburgischen steuerpflichtigen Bismarck reden 4,91 K. 1920 denn sie (die höhe des verkehrswertes) gibt gar kein bild von der wirklichen belastung des übernehmers K. Schmidt gutsübergabe 1,137. ⟨1971⟩ von hypotheken war die rede und belastungen und von einer blechkassette, .. mit vielen mahnbriefen Kempowski Tadellöser (1976)104. 2008 im jahr 2012 soll die belastung (von benzin) auf 7,24 cent steigen n. zürch. ztg. (23./24.2.)11^c. 3 ‘das belasten, belastetsein; beschwerung last, gewicht’, zu belasten 1: ⟨1682⟩ die in Indien zu belastung der schiff aufgeladene erden Hohberg georgica (1687)1,530^a. 1778 man macht zuweilen diese belastung (des fischernetzes) .. von kiesel-steinen, welche angebunden werden Krünitz encycl. 13,625. 1848 eine heidnische urne, aus einem hünengrabe entnommen, stand zur belastung darauf Alexis hosen (1846)2,3,60. 1867 pferde, die mit saumpferden verbunden waren, welche belastungen trugen Stifter 11,198 S. 1909 eine einseitige belastung .., die die gebüsche .. zum vorwärtsneigen bringt Graebner pflanzenwelt 28. 1959 der perlondraht beginnt erst bei 4270 kg belastung zu reißen wiss. u. fortschritt 89^a. 2010 in zukunft soll die brücke eine belastung von 24 tonnen tragen Rhein-ztg. (22.4.), IdS-arch. 4 selten ‘beschuldigung, schuldzuweisung; beleg, beweis der schuld’, zu belasten 3: 1789 (ankläger, die) sich kein bedenken darüber machten, alles böse .. zu ihrer (der angeklagten) belastung .. mit der größten dreistigkeit vorzubringen D. E. Wagner allg. weltgesch 74,554. 1856 die belastungen sind in der anklageschrift in der art zu entwickeln, daß sie einzeln und ihrem zusammenhange nach beleuchtet werden Ersch/G. encycl. I 63,303^a. 1914 es ist mir unerklärlich, wie es möglich gewesen ist, den klar zutage liegenden tatbestand .. zur belastung einer unschuldigen zu verwerten in: Liebknecht ges. reden (1958)7,109. 2005 erdrückende belastungen gegen den 37-jährigen, der .. immer wieder mit dem gesetz in konflikt gekommen ist Rhein-ztg. (26.11.), IdS-arch.Luther