lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beischlaf

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
20

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

beischlaf m.

Bd. 1, Sp. 1391
beischlaf, m. concumbens, schlafgesell, beischläfer, auf männer und frauen gehend: zeuget er (Lamech) von seinem andern beischlaf oder kebsweib auch ein son und tochter. Mathesius 8b; so ein verstorbener knecht einen beischlaf bei ihm hätte und von ihr kinder erzeugete oder sie wissentlich schwanger gelassen hette, so soll das kind oder schwanger beischlaf die besoldung ererben. Reutter kriegsordn. 18; dasz ein beischlaf oder hur erhalten ein heiliger werk sei, dann in solcher ehe leben. bienenk. 39b.
514 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BeischlafDer

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    Der Beischlaf , des — es, o. Mz. die fleischliche Vermischung zweier Personen. Der eheliche Beischlaf. » Kinder, so aus …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Beischlaf

    Goethe-Wörterbuch

    Beischlaf Geschlechtsverkehr; in einer rationalist Auslegung der Orpheus-Mythe Orpheus fürtrefflicher Arzt, Der seine Ga…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Beischlaf

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Beischlaf , s. Begattung . Strafbarer B., s. Sittlichkeitsverbrechen . An den außerehelichen B. (das Bürgerliche Gesetzb…

  4. —
    Spezial
    Beischlaf

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bei|schlaf m. (-[e]s) at sessual m. , coitus m. ▬ den Beischlaf ausüben dormí cun un (öna).

Verweisungsnetz

29 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 20 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beischlaf

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von beischlaf 2 Komponenten

bei+schlaf

beischlaf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

beischlaf‑ als Erstglied (1 von 1)

beischlafen

DWB

bei·schlafen

beischlafen , concumbere, nnl. bijslapen: ich bin auch ein sterblicher mensch, gleich wie die andern, und bin ein fleisch gebildet zehen mon…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „beischlaf". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beischlaf/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „beischlaf". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beischlaf/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „beischlaf". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beischlaf/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_beischlaf_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beischlaf"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beischlaf/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}