lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beipflichten

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

beipflichten

Bd. 1, Sp. 1389

beipflichten , accedere, assentiri, astipulari. pfliht hiesz in der alten sprache eine obliegende, übernomme sorge, ein dienst, pflihten sich einem zu dienst verbinden: nû lât in zuo iu pflihten. Walther 12, 15 ; si pflihten alle wider mich. 58, 32 ; hin ze wîben nâch hôhem muote sult ir die sinne rihten und an ir helfe phlihten. Wh. 6, 8 . beipflichten ist demnach zu einem in pflicht treten, sich einem pflichtlich verbinden, folglich stärker als bloszes beistimmen, ein wirkliches treten auf seine seite, sich hingeben. Luther musz das wort kennen, da er beipflichter davon ableitet. hier ist ke…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beipflichtenv., intrs.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Beipflichten , v. intrs. Einem beipflichten, ihm Recht geben, ihm beistimmen. Ih kann ihm darin unmöglich beipflichten. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beipflichten

    Goethe-Wörterbuch

    beipflichten mehrf bey- 1 jdm bzw einer (meist wiss) Ansicht, Auffassung uä — in Worten od innerlich — zustimmen [ Er: ]…

  3. modern
    Dialekt
    beipflichten

    Rheinisches Wb.

    bei-pflichten: einem b., zustimmen, nach dem Nhd. in nhd. Lautung.

  4. Spezial
    beipflichten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    bei|pflich|ten vb.intr. 1 (zustimmen) dé pro, aprové (-vëia), ester a öna, jí a öna, dé rajun 2 (in Bezug auf Meinungsäu…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beipflichten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von beipflichten 2 Komponenten

bei+pflichten

beipflichten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — beipflichten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.