lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beinlein

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

beinlein n.

Bd. 1, Sp. 1387
beinlein, n. pediculus, ossiculum: ein beinlein von einer fliegen. Keisersb. sünden des munds 51a; was soll denn das todte und vergengliche silber und gold und die schwache kraft aller steinlein und beinlein uns eines glaubigen menschen ewige, unvergengliche herlichkeit fürbilden können? Mathesius 115b; that so einen harten fall, dasz ihm die beinlein in dem hals umbgedrehet wurden und er seinen hals weder auf diese noch jene seite beugen konte. pers. baumg. 8, 4. truck wol das beinlin! Scheit grob. A 4b; beinleins spielen hiesz sonst was jetzt knöcheln: sogar Socrates und Heraclitus hätten zu Ephesus unter den kindern des beinleins und der sauersehende Cato mit den würfeln gespielt. Lohenstein Arm. 1, 86.
723 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    beinleinn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    beinlein , n. pediculus, ossiculum: ein beinlein von einer fliegen. Keisersb. sünden des munds 51 a ; was soll denn das …

  2. Sprichwörter
    Beinlein

    Wander (Sprichwörter)

    Beinlein Er muss mit andern Beinlein nagen. – Murner, Nb., 25. Hat eine untreue Gattin. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Er …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beinlein

15 Bildungen · 2 Erstglied · 12 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von beinlein 3 Analysen

be- + in + -lein

beinlein leitet sich vom Lemma in ab mit Präfix be-, mit Suffix -lein.

Alternativen: bein+-lein be+-in+-lein

beinlein‑ als Erstglied (2 von 2)

beinlein als Zweitglied (12 von 12)

gebeinlein

DWB

gebein·lein

gebeinlein , n. gebeinchen: ihre ( der ohren ) innern häutgen, kruspeln, aderlein, durchgänge, in einander gerichtete bälglein und gebeinlei…

geleichgebeinlein

DWB

geleich·gebeinlein

geleichgebeinlein , n. gelenkknöchlein: gelenk oder geleich gebeinlein, ossa sesamoidea ( sesambeinchen ). Simon. Pauli übers. v. Placentini…

gleichbeinlein

DWB

gleich·beinlein

gleichbeinlein , n. , was gleichbein: vnd die gleichbeinlein am ruckgrad ... zutrennet vnd von einander schlegt Wolfh. Spangenberg anmütiger…

grünbeinlein

DWB

gruen·beinlein

-beinlein Naumann nat. d. vögel 8, 59 , vgl. Suolahti dtsche vogelnam. 287 , s. DWB grünschenkel ;

kinderbeinlein

DWB

kinder·beinlein

kinderbeinlein , n. pedes infantum pusilli Stieler 125 . Fischart bienenk. (1588) 168 b . s. kindesbein.

Sesambeinlein

GWB

sesam·beinlein

Sesambeinlein Getrenntschr kleinerer, an einem Gelenk angelagerter linsenförmiger Knochen; im Zshg mit der Anatomie von Extremitäten bei Säu…

streckebeinlein

DWB

strecke·beinlein

streckebeinlein , m. od. n. ?, diminutiv zu streckebein 1a, s. o., ebenfalls als bezeichnung des todes: wie stehts jhr leut. ach, sagt mir j…

wachtelbeinlein

DWB

wachtel·beinlein

wachtelbeinlein , n. , dimin. zu dem vorausgehenden worte: so mann auff einem wachtelbeinlein die stimm des weiblins schlegt, so lauffend di…

Ableitungen von beinlein (1 von 1)

gebeinlein

DWB

gebeinlein , n. gebeinchen: ihre ( der ohren ) innern häutgen, kruspeln, aderlein, durchgänge, in einander gerichtete bälglein und gebeinlei…