lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Behörde

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
19

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Behörde f.

Behörde f.

Behörde f. ‘staatliche oder kommunale Dienststelle mit bestimmten Amtsgeschäften (und deren Sitz)’. Das aus der Kanzleisprache stammende, seit der 2. Hälfte des 17. Jhs. gebräuchliche Wort schließt an älteres behören, mhd. zuo behœren ‘(zu)gehören, zukommen, gebühren’ (s. hören, gehören und Zubehör) an, bedeutet also eigentlich ‘das Gehörige, das Notwendige’, dann ‘Stelle, Ort, wohin etw. gehört’; dazu das heute unübliche behörig Adj. ‘gehörig, gebührend, passend’. Vermutlich aus der seit Mitte des 17. Jhs. bezeugten Wendung an behörigen Ort (behörigen Orts) hat sich die heute geläufige Bedeutung ‘Dienststelle’ entwickelt. Ableitungen dazu sind die seit der 2. Hälfte des 19. Jhs. belegten Ausdrücke behördlich Adj. ‘von einer Behörde ausgehend, amtlich’; behördlicherseits Adv. ‘von seiten einer Behörde’.
814 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Behörde

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Behörde , plur. die -n, am häufigsten in der Oberdeutschen Mundart. 1) Was sich gehöret, oder geziemet, was nöthig i…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Behörde

    Goethe-Wörterbuch

    Behörde überwiegend in späten amtl Schr, Br amtl Charakters u autobiogr Werken 1 zuständige (amtl) Stelle, Instanz, orga…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Behörde

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Behörde bezeichnet einen Beamten oder eine organisatorisch verbundene Mehrzahl von Beamten, denen öffentliche Geschäfte …

  4. —
    Spezial
    Behörde

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Be|hör|de f. (-,-n) 1 (Amtssitz) ofize (-zi) m. , ënt (ënc) m. , organ (-s) m. 2 istanza (-zes) f. 3 (Gerichtsbehörde) s…

Verweisungsnetz

31 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 21 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit behoerde

9 Bildungen · 8 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von behoerde

be- + horde

behoerde leitet sich vom Lemma horde ab mit Präfix be-, mit Umlaut-Wechsel.

behoerde‑ als Erstglied (8 von 8)

Behördenweg

LDWB2

behorden·weg

Be|hör|den|weg m. (-[e]s,-e) (Instanzenweg) tru ofizial m. , tru dles istanzes m.

‑behoerde als Zweitglied (1 von 1)

tôbehö̂rde

MNWB

tôbehö̂rde , ° tûbihö̂rde ( tuͦbyhorde ) (Schl.- H.-L. Reg. u. Uk. 6, 277), tôbehö̂rt, f. , n. : Zubehör, was dazu gehört, „ mid alleme tuͦb…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „behoerde". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/behoerde/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „behoerde". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/behoerde/pfeifer_etym. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „behoerde". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/behoerde/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_behoerde_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„behoerde"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/behoerde/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-09},
}