lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BEGEHRUNG

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEGEHRUNG f.

Bd. 4, Sp. 565
BEGEHRUNG f.mhd. begerunge, mnd. begēringe. seit d. 16. jh. mit abnehmender häufigkeit u. überwiegend auf theoret. (1) bzw. amtl. texte (2) beschränkt. 1 zu begehren vb. 1 u. 3. (durch trieb, affekt, gefühl erregtes) verlangen, liebesverlangen, bedürfnis; vereinzeltdas begehrte’; älter oft in religiös-myst. zusammenhängenverlangen, sehnsucht (nach gott); jünger meist plur.(leidenschaftliche) wünsche’, pejorativ ‘gelüste’: M/E12.jh. in den bigerungī aber des vlaisches also vns got wir giloben alliwec wesē zi gagin regula st. Benedicti 19 S. ⟨u1220⟩ diͤ begerung was diͤ porte, / diͤ engeine sünde niͤ’n beworte, / si enwer god offen alle zit, / dem viend eng, dem vruͥnde wit rhein. marienlob 189 LV. ⟨2.h13.jh.⟩ der fúnfte ast ist begerung, daz der mentsche únsers herren begere mit all sinen sinnen und von allem sim hertzen so krefteklich st. georgener prediger 266 DTM. A14.jh. senftmudikeit ist ein ruwe von vihelichen begerungen noch godis willin paradisus anime 72 DTM. ⟨u1360⟩ nu mus ich dich vinden, begerung meins herczen! Johann v. Neumarkt 1,9 K. ⟨1493⟩ aber in dē (sind die bäume) all glicher begerung, das ir erdtboden obenan trucken sey Petrus de Crescentiis, nutz d. ding (1518)54b. ⟨1531⟩ gefragt was die philosophy wer. antwort er (Pythagoras) ein betrachtung desz todts, vnd von der gefaͤncknüß des leibs zur fryheyt ein taͤglich begerung Franck zeitb. 1(1551)30a. ⟨v1660⟩ tod in dem, daß ihr alle dinge mit lust besitzet: leben in dem, daß ihr aller dinge begehrung ledig seyd Czepko geistl. schr. 47 M. 1790 daß es auch begehrungen im menschen gebe, wodurch derselbe mit sich selbst im widerspruche steht Kant 5,177 ak. ⟨1884/8⟩ die causalvereinigung zwischen gedanken, gefühlen, begehrungen, zwischen subjekt und objekt ist uns absolut verborgen Nietzsche (1906)9,362. 1902 er raste wie auf einer ruhenden grabfigur seine begehrungen an ihr aus Janitschek Eva, DWDS-arch. ⟨1930⟩ menschliche begehrungen .., d. h. begehrungen, die seinem (des menschen) sinnlichen organismus entsprechen Musil mann 325 F. 2000 vielmehr wollen virtuell unendliche stimmen als moderner sirenengesang ins reich subjektloser begehrung locken frankf. allg. ztg., DWDS-arch. 2 zu begehren vb. 2. bitte, ersuchen, petition, auchforderung, wille, befehl’: ⟨1298⟩ dat wi sint ansynde, merkende und overwegende geweset dy begerunge der fynen truweheit berl. stadtb. (1883)37. ⟨u1350⟩ so lonet imme got mit diesen zuͦrgenclichen dingen und úrfúllet imme sinne begerunge und sinen willen Merswin neunfelsenb. 46 ATB. 1392 do wir .. die selbe sachin mit ym und mit seinen gebitegern wol und noch begerunge volbracht und geendet hatten cod. dipl. pruss. 4,160 V. ⟨u1440⟩ begerung von unsers herrn dez koniges wegen an fursten .. und stete Windeck denkw. 145 A. ⟨1472⟩ haben wir .. den brieff zu rissen nach ewer begerung in: Albrecht Achilles merck. buech 80 B. 1531 er solt sich vmb des volcks begerūg nit betrieben Hedio Josephus 1,98a. 1604 daher die Holänder .. thro brieff geschriben, mit begerung, man solle jhre glaubensgenossen etwas milters tractiren J. Mayr epitome 2238a. 1742 das haben wir angesehen solche merckliche trew vnd auch begerung, die sie darumb haben, vnd wöllen von vnsern sonderlichen gnaden Bürckhle process 2,726. Fröhlich
3278 Zeichen · 80 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BEGEHRUNGf.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    BEGEHRUNG f. mhd. begerunge, mnd. begēringe. seit d. 16. jh. mit abnehmender häufigkeit u. überwiegend auf theoret. ( 1 …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Begehrung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Begehrung , s. Begierde .

  3. modern
    Dialekt
    Begehrungf.

    Mecklenburgisches Wb.

    Begehrung f. Begehren; a. Spr. begheringhe: (Wa 1382) UB. 20, 116.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit begehrung

7 Bildungen · 5 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von begehrung 3 Analysen

be- + gehren + -ung

begehrung leitet sich vom Lemma gehren ab mit Präfix be-, mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: be-+gehrung begehr+-ung

begehrung‑ als Erstglied (5 von 5)

Begehrungsschwall

GWB

begehrung·s·schwall

Begehrungsschwall iS eines intensiven, sich heftig steigernden Liebesverlangens, iZshg mit G-s Kosmogonievorstellungen für das wechselseitig…

begehrungsvermögen

DWB

begehrung·s·vermoegen

begehrungsvermögen , n. das vermögen, durch seine vorstellungen ursache von der wirklichkeit der gegenstände dieser vorstellungen zu sein. K…

begehrung als Zweitglied (2 von 2)

Anbegehrung

DRW

anbegehr·ung

Anbegehrung Forderung, Verlangen mit anbegehrung der ... zeugenabhörung 1724 CAustr. IV 48 Faksimile

Scheinsbegehrung

DRW

schein·s·begehrung

Scheinsbegehrung, f. mit vorgeschobenen Gründen argumentierender Einwand daß dergleichen scheins-begehrung kuͤnfftig zu keiner consequenz ge…