lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beerben

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
13

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

beerben

Bd. 1, Sp. 1242
beerben , nnl. beerven. 11) heredem alicui esse, einen beerben: der sohn beerbt den vater, der vater den sohn; den reichsten omras und statthaltern, die er gern beerbt hätte. Wieland 8, 145; er heiratete eine bejahrte reiche witwe, in der hofnung sie bald zu beerben; du sollst mich allein beerben. 22) rem hereditate obtinere: wiltu es (das stück felds) beerben, so keuf es fur den burgern und fur den eltesten meines volks. Ruth 4, 4; beerbe du was ich beerben sol, denn ich mags nicht beerben. 4, 6; wenn einer ein gut nicht beerben noch erkeufen wolt, so zoch er seinen schuch aus und gab in dem andern. 4, 7; und wisset, das ir dazu berufen seid, das ir den segen beerbet. 1 Petr. 3, 9; wisset, das ir dazu berufen seid, das ir die benedeiung beerbet. Luther 2, 360a; das hündchen (neben dem todt auf dem felde liegenden bettler) hatte den ganzen bettelsack schon beerbt und ausgekernt. J. Paul biogr. bel. 1, 168. gewöhnlich sagt man heute das land, die sache erben, nicht beerben. 33) hereditate in alium transferre, auf einen erben: auf das ir besitzt das gute land und beerbet auf ewre kinder nach euch ewiglich. 1 chron. 29, 8; auf das ir mechtig werdet und esset das gut im lande und beerbet es auf ewre kinder ewiglich. Esra 9, 12. 44) beerbt sein heiszt leibliche erben haben, unbeerbt sterben, keine solche erben hinterlassen. 55) beerbte sind erbliche grundeigenthümer, die auf erbgut sitzen: der landrath wurde vom adel der provinz, der steuereinnehmer von den beerbten gewählt, der bauerschaftsvorsteher von den bauern. denkschr. des freih. vom Stein.
1584 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    beerbenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    be-erben swv. beerben Dsp. 2,243.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beêrben

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Beêrben , verb. reg. act. 1) Mit Leibeserben versehen, in welcher Bedeutung aber nur das Mittelwort beerbt üblich ist. E…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beerben

    Goethe-Wörterbuch

    beerben 1 ‘jdn b.’: jds Erbe antreten ein junger Mann voller Anlagen, der bei einem Oheim, den er b. sollte, .. in der L…

  4. modern
    Dialekt
    beerben

    Rheinisches Wb.

    be-erben: einen b., wie nhd.

  5. Spezial
    beerben

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|er|ben vb.tr. arpé da (valgügn), ester l’arpadú de valgügn.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 11 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beerben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beerben

be- + erben

beerben leitet sich vom Lemma erben ab mit Präfix be-.

Zerlegung von beerben 2 Komponenten

beer+ben

beerben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — beerben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „beerben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beerben/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „beerben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beerben/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „beerben". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beerben/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_beerben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beerben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beerben/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}