Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
bedank , m. consilium, bedacht: der bedank ist in einem menschen behender weder in dem andern. Keisersb. irrig schaf 15 ; die gewonheit ist gleich dem bedank, wan volkumne kunst bedenkt sich nit, das sicht man in den schreibern und lautenschlahern. ebenda; traten sie samptlich mit einandern ab, einen ratschlag zu fassen. nach gehabtem bedank und gefasztem ratschlag. Würtz pract. 52 . s. DWB bedenk .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
bedank , m. consilium, bedacht: der bedank ist in einem menschen behender weder in dem andern. Keisersb. irrig schaf 15 …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
11 Bildungen · 9 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von bedank
be- + dank
bedank leitet sich vom Lemma dank ab mit Präfix be-.
Zerlegung von bedank 2 Komponenten
bedank setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
WWB
be-danked Wenn einer etwas Geliehenes zurückbringt, so sagt er: Joi solln auäk boidanket soien, worauf der andere antwortet: Och dohä ni for…
DWB
bedanken , kommt ahd. mhd. nicht vor, so nahe bedenken, goth. biþagkjan, ahd. pidenchan, mhd. bedenken liegt, worüber mehr unter dank und da…
FWB
1. ›sich für etw. bedanken, Dank für etw. sagen‹.; 2. ›jn. aus einem Dienstverhältnis entlassen‹.; 3. ›etw. / jn. bestätigen‹.; 4. ›jn. als …
Idiotikon
bedankeⁿ Band 13, Spalte 634 bedankeⁿ 13,634
KöblerMnd
bedankinge , F. nhd. Bedankung E.: s. bedanken, inge L.: MndHwb 1, 155 (bedankinge)
MNWB
bedanklĩk s. bedenklĩk, ût bedanklĩken ōrsāken aus zu bedenkenden Ursachen, triftigen Gründen.
KöblerMnd
bedanklīk , Adj. nhd. „bedenklich“, besorglich, mit Bedacht handelnd Hw.: s. bedenklīk E.: s. bedenklīk R.: ūt bedanklīken ōrsāken: nhd. aus…
ElsWB
Bedankmi ch brief m. Dankbrief Pick Büch. 32.
Idiotikon
Bedankung Band 13, Spalte 635 Bedankung 13,635
DWB
habedank , auch habdank , m. dank, eigentlich die formel habe dank ( s. DWB dank 7 th. 2, 730), mhd. habedanc Ben. 1, 357 : er opferte sich …
DWB
vorbedank , m. , vorhergehendes bedenken, vorbedacht ( vgl. mhd. vürgedanc mhd. wb. 1, 356 b ; Lexer 3 , 598): nit on guoten vorbedanck Eber…