lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BEBRÄMEN

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEBRÄMEN vb.

Bd. 4, Sp. 377
BEBRÄMEN vb.  mnd. bebrēmen. etwas mit einem rand, besatz, mit einer bräme versehen, einfassen; übertr. ‘jmdn., etwas durch täuschung vorteilhafter erscheinen lassen’; zunächst vereinzelt (vgl. auch 1696 reich-bebremte .. stieffeln Persien, in: Olearius reisebeschr. 19b), in jüngerer spr. ersetzt durch verbrämen (1DWB 12,1,153 ff.), noch mdal.; abl. zu brämen: 1374 den mantil mit hermyen bebremin in: Lexer mhd. hdwb. 3, nachtr. 45. 1467/78 vor den scharlakens bebremeden hoyken in: Schiller/L. mnd. wb. 1,163a. 1715 borte, ist eine von gold, silber, seide, garn .. hohl in einander geflochtenes .. gewebe, .. wormit das frauenzimmer ihre röcke .. bebrehmet Amaranthes frauenzimmer-lex. 244. 1721 eine runde, mit futterwerk bebrämte tuchmütze Messerschmidt Sibirien 1,66 W. ⟨1762⟩ er .. behauptet die ungereimtesten dinge, bebrähmt sie mit erhabenen gleichnissen in: Abbt verm. w. (1768)3,50. ⟨1829⟩ schimpflich nährte damals / das mark des landes manch’ bebrämten kuppler Beer Struensee, in: dig. bibl. 125,49336. 1938 dei widenbüsch, wecker den strom as gräun bänner bibrämten in: meckl. wb. 1,687. 2007 du hest jo son bebrämt kled an pomm. wb. 1,238.Schrader
1173 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bebrämen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Bebrämen , verb. reg. act. mit einem Gebräme oder einem Rande einfassen. Ein reich bebrämtes Kleid.

  2. modern
    Dialekt
    bebrämen

    Mecklenburgisches Wb.

    bebrämen umsäumen: dei Widenbüsch, wecker den Strom as gräun Bänner bibrämten Pld. Heim. 13, 74. Mnd. bebremen.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bebraemen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bebraemen

be- + braemen

bebraemen leitet sich vom Lemma braemen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von bebraemen 2 Komponenten

beb+raemen

bebraemen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bebraemen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bebraemen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bebraemen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „bebraemen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bebraemen/dwb2. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bebraemen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bebraemen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_bebraemen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bebraemen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bebraemen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-19},
}