Eintrag · Campe (1807–1813)
Beborten , v. trs. mit einer Borte versehen, besetzen (bordiren). Ein Kleid beborden. Ein bebordetes Kleid. Uneigentlich. Die Gartenbeete, die Gänge eines Gartens beborden, mit einer Einfassung versehen. Das Beborden, Beborten. Die Bebordung, Bebortung. S. d.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
beborten , sw. V. nhd. mit Borten versehen (V.), schmücken Q.: Virg (2. Hälfte 13. Jh.) E.: s. be, borte W.: nhd. DW- L.…
Campe (1807–1813)
Beborten , v. trs. mit einer Borte versehen, besetzen (bordiren). Ein Kleid beborden. Ein bebordetes Kleid. Uneigentlich…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von beborten
be- + borten
beborten leitet sich vom Lemma borten ab mit Präfix be-.
Zerlegung von beborten 2 Komponenten
beborten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Lexer
umbe-borten swv. mit edelen steinen umbebortet, eingefasst MWVQVZ Oberl. 1024. 1814.