lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beªter

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

beªter

Bd. 1, Sp. 684

beªter Komp. zu → gō¹d ⟨ Im größten Teil des Wb.-Gebietes mit den normalen ma. Entsprechungen von › eª ‹; selten geringe quantitative Abweichungen wie gekürzter Brechungsdiphthong, z. B. biɐtɐ (bei › eª ‹ > iċɐ ) Wie Nk ; andererseits neben biętɐ auch, etwas gedehnt, biċętɐ, -t Höx Sb . — Mit › iᵉ ‹? (› eª ‹ > ä ): betər Höx Kb = NdJb 32, 145. — Der Vokal ≠ › eª ‹ : in einigen ostwestf. Ma.-Gebieten (wohl im Anschluß an ostfäl. Entwicklungen vor schwerer Folgesilbe) mit kurzem Vokal statt eines › eª ‹ entsprechenden langen Monophthongs. So gilt fast allg. „ better “, „ bätter “ in (Lem) und (…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    beªter

    Westfälisches Wb.

    beªter Komp. zu → gō¹d ⟨ Im größten Teil des Wb.-Gebietes mit den normalen ma. Entsprechungen von › eª ‹; selten geringe…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beater

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beater 3 Analysen

be- + ater

beater leitet sich vom Lemma ater ab mit Präfix be-.

Alternativen: be-+at+-er beat+-er

Zerlegung von beater 2 Komponenten

bea+ter

beater setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

beater‑ als Erstglied (4 von 4)

beªteren

WWB

beat·eren

beªteren ⟨ im SO häufig -teren z. B. ( Bri Ka ), Wal Bh Ro ⟩ bessern. — 1. intrans.: „besser werden, z. B. genesen“ ( Osn Klön ). „Wenn eine…

Bêâterre

BMZ

beat·erre

Bêâterre geographischer name. von Bêâterre rois Samirant W. Wh. 359,1.

Beªterskop

WWB

beat·er·skop

Beªter-skop ⟨ -skup Asd La , ( Lin KösterB ), -schup ( Ben Hi) ⟩ Besserung: gawwe un gūde Betterschup! (ich wünsche) schnelle und gute B. ( …

Beªterunge

WWB

beat·erunge

Beªter-unge ⟨ meist -unk; -unge ( Lüb Ti To , Min Da Ei El Ha Ns Xy), Sth Lh , ( Tek Le Re , Mel Wh , Hfd Hf Wa , Lem Lg , Wie Wb , Det By G…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „beater". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beater
MLA
Cotta, Marcel. „beater". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beater. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „beater". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beater.
BibTeX
@misc{lautwandel_beater_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beater"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beater},
  urldate      = {2026-05-09},
}