lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beªdelen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

beªdelen sw. V.

Bd. 1, Sp. 550

beªdelen sw. V. ⟨ -delen ( Bri Ka ), Wal Bh Ro , meist › beªdeln ‹; „ bedəln “ (› eª ‹ > ä ) Höx Kb = NdJb 32, 145, „ biċɐdn “ (› eª ‹ > ie ) Pad El ; mit -d ( e ) ln > -t ( e ) ln z. B. bę ɐ tn Ben Aw , bęɐtn Ben Gh , „ beäṛteln “ ( Dor Wl ), bätteln ( › eª ‹ > ē ) ( Det Is ); › beªreln ‹ ( Arn Wa , Bri GriGal ) Ri, biċɐDn, Bri Ah ; › beªrlen ‹ ( Arn Hg , Mes Br , Olp At Be ), „ berl “, „ bdn “ Lin Ba ; › beªlen ‹ Wie Vl , biällen u. ä. ( Rek Ah Da Wp , Bch Sp , Unn Hm , Enr We , Hag Hg , Isl Hd Lb , Alt Ha Lü ), „ bēlen “ ( Bor Rh ), bįɐlċn Isl El Is Re , (ich) bįɐlə Isl Dh , beɐlċn D…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    beªdelensw. V.

    Westfälisches Wb.

    beªdelen sw. V. ⟨ -delen ( Bri Ka ), Wal Bh Ro , meist › beªdeln ‹; „ bedəln “ (› eª ‹ > ä ) Höx Kb = NdJb 32, 145, „ bi…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beadelen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von beadelen

be- + adelen

beadelen leitet sich vom Lemma adelen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von beadelen 2 Komponenten

bea+delen

beadelen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von beadelen (2 von 2)

bebeªdelen

WWB

be-beªdelen bebǟdeln zusammenbetteln ( Asd Vr ). —

erbeªdelen

WWB

er-beªdelen erbetteln ( Osn Klön ). —