Aggregat · alle Wörterbücher

bauren

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bauren

Bd. 1, Sp. 1197

bauren , in der zusammensetzung die alte, untadelhafte form statt des heutigen bauern, wovon oben schon genug beispiele angegeben sind, hier noch einige nachgeholt werden sollen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
bauren
Grimm (DWB, 1854–1961)

bauren , in der zusammensetzung die alte, untadelhafte form statt des heutigen bauern, wovon oben schon genug beispiele …
modern

Dialekt
bauren
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

bauren s. pauern;

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

bauren DWB

Dialekt · modern

bauren RhWB
Bauren- RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bauren

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bauren 2 Komponenten

bau+ren

bauren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bauren‑ als Erstglied (6 von 6)

Baurengeistel

ElsWB

bauren·geistel

Baurengeistel f. Fuhrmannspeitsche des Bauern. ‘und ( sie, d. h. die an einer Fastnachtsmummerei Teilnehmenden) hatten .. Baderhuetlin vff v…

baurenköste

DWB

bauren·koeste

baurenköste , f. bauernschmaus: mich dünkt, ich seh euch schon, ihr angenehmen gäste, wie ihr gefahren kommt zu einer baurenköste. Canitz 12…

baurenst.

DWBQVZ

baur·enst

baurenst. lasterpr. ( u. ä. ) s. Veroander aus Wahrburg.

Baurente

Meyers

baur·ente

Baurente , die Rente von dem durch das Haus dargestellten Kapital zum Unterschied von der Rente des überbauten Platzes (Grund-, Bodenrente).

baurentroll

DWB

bauren·troll

baurentroll , m. rusticus: wenn es eim fränkischen reuter begegnete, so spräch man, er wer ein bawrentroll, und ihr sind baretlinsleut, und …

baurenzapfe

DWB

bauren·zapfe

baurenzapfe , m. rusticus: solches recht zu erkennen leret dich der gebrauch und geschicklichkeit, darumb ich wol reden darf, dasz die baure…