Baukfink

Wossidia Baukfink m. Buchfink, fringilla coelebs; Siemss. Vög. 115 nennt den Buchfinken einen schlauen Vogel; auf diese Eigenschaft bezieht sich wohl die Rda.: dee suust dormit af as de Köster mit 'n Baukfink, wenn jemand mit einer unerwarteten Beute davonläuft; beim Verteilen gleichwertiger Kleinigkeiten sagt man scherzend: Mann för Mann 'n Vagel, de Köster kriggt 'n Baukfink allgem.; er gilt als ein Wetterprophet: wenn de Baukfink so kort afbitt, denn gifft 't Rägen WaWaren@Groß FlotowGFlot; weitere Deutungen seines Rufes Wo. V. 2, 858. Syn. Dörpfink. — Bl. 50^b; Da. 21^b; Dä. 50^a; Me. 1, 423; Schu. 2.