Aggregat · alle Wörterbücher

Bataillon

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 11 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Bataillon

Bd. 1, Sp. 163b

Ba|tail|lon n. (-s,-e) bataliun (-s) m.

Pfeifer_etym nhd.

Bataillon n.

Bataillon n. ‘militärische Truppeneinheit’; Übernahme (um 1600) von gleichbed. frz. bataillon. Dieses entspricht ital. battaglione, einer Vergrößerungsbildung von ital. battaglia, …

DWB2 nhd.

BATAILLON n.

BATAILLON n. , älter selten m. , f. übernahme von frz. bataillon, das aus it. battaglione, augmentativbildung zu it. battaglia ‘ schlachthaufen ’, entlehnt wurde (vgl. FEW 1,290 a …

GWB GWB

Bataillon

Bataillon Pl stets -s milit: takt Einheit (500—600 Mann), Teil eines Regiments als sei ein deutscher General zu den Franzosen übergegangen, worüber sogar .. einige B-s in’s Gewehr …

GWB GWB

bataillon

bataillon in der Rangbezeichnung ‘chef de b.’: Bataillonskommandeur, iVbdg mit Eigennamen Tgb 17.10.06 → Reserve- 1) üb das Weim Heerwesen, Aufstellung u mehrmaligen Seitenwechsel …

+ 6 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Bataillon

Bataillon , Infanterieabtheilung von 600—1200 Mann, aus 4—6 Compagnien bestehend; 3—4 Bataillone bilden ein Regiment; man hat aber auch selbstständige Bataillone von Jägern, Schütz…

Meyers Lex.

Bataillon

Bataillon (franz., spr. -tajóng,-taljōn), aus meist vier Kompagnien bestehender Verband der Infanterie, Fußartillerie, Pioniere und des Trains, unter dem Befehl eines Stabsoffizier…

BWB Dial.

Bataillon

Bataillon Band 1, Spalte 1,1279

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Bataillon n.

Bataillon n. : wie schd., Baddeljon (bad(ə)lˈjōn). — Zs. Himmelkreuzbataillon . Rhein. I 496 ; Bad. I 124 .

RhWB Dial.

Bataillon

Bataillon batəljū:n Rip, Nfrk; badəl-  Mosfrk n.: wie nhd. RA.: Ek hau ere dek enen, dat dek de Täng b.swis ut em Mul rutflegen! Elbf .

SHW Dial.

Bataillon

Bataillon Band 1, Spalte 603-604

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bataillonn.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

Bataillon n. ‘militärische Truppeneinheit’; Übernahme (um 1600) von gleichbed. frz. bataillon. Dieses entspricht ital. b…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Bataillon
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Bataillon Pl stets -s milit: takt Einheit (500—600 Mann), Teil eines Regiments als sei ein deutscher General zu den Fran…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Bataillon
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Bataillon , Infanterieabtheilung von 600—1200 Mann, aus 4—6 Compagnien bestehend; 3—4 Bataillone bilden ein Regiment; ma…
modern

Dialekt
Bataillon
Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

Bataillon Band 1, Spalte 1,1279
—

Spezial
Bataillon
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ba|tail|lon n. (-s,-e) bataliun (-s) m.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.