lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baneken

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
10 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
16

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

baneken swv.

Bd. 1, Sp. 120

baneken swv. BMZ tr. umher tummeln, die ros ( Gudr. ) den lîp b. ( Iw. Parz. Ga. 1. 456, 23 ). den sin banichen Herb. 88. banchen Orl. 758. 770 ; refl. sich durch bewegung erlustigen En. Trist. sich banken Wh. v. Östr. 72 a ; intr. spazieren baneken gân, rîten ( Er. Wolfr. Lanz. 7179. Dietr. 7463. Türh. Wh. 246 b . aus roman. banicare nhd. hin u. her schwanken ( wie eine fahne, von gt. bandva ) , intr. sich bewegen, altfz. banoier Diez 1,50 ;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    banekenstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    baneken stn. erholung, erlustigung. des bankens muose ein ende wesn Parz. 32,36. er reit durch paneken in daʒ fôreht Par…

  2. modern
    Dialekt
    baneken

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    baneken Band 1, Spalte 1,1032f.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 17 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baneken

5 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von baneken 2 Komponenten

bane+ken

baneken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

baneken als Zweitglied (3 von 3)

Ableitungen von baneken (2 von 2)

erbaneken

BWB

erbaneken Band 1, Spalte 1,1033