lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ballet

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ballet n.

Bd. 1, Sp. 1093
ballet, n. saltatio scenica, it. balleto, franz. ballet. Weckherlin 836 schreibt balleth.
90 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    balletn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    ballet , n. saltatio scenica, it. balleto, franz. ballet. Weckherlin 836 schreibt balleth.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ballet

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Ballet , das, vom griech. Ballismos, eher wohl vom ital. ballare , frz. baller , mahnt an die pantomimischen Opfertänze …

  3. modern
    Dialekt
    Ballet

    Schweizerisches Idiotikon

    Ballet Band 4, Spalte 1153 Ballet 4,1153

  4. —
    Sprichwörter
    Ballet

    Wander (Sprichwörter)

    Ballet Das ist Ballet. Eine berliner Redensart, um etwas Langweiliges zu bezeichnen.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ballet

15 Bildungen · 12 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ballet 2 Komponenten

bal+let

ballet setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ballet‑ als Erstglied (12 von 12)

ballette

DWB

ball·ette

ballette , f. franz. palette: rock von grünem berkan mit goldnen balletten. Göthe 24, 78 .

Balletteuse

Pfeifer_etym

ballette·use

Ballett n. ‘Bühnentanz (und die dazugehörende Musik), Tanzgruppe für Bühnentanz’, Anfang des 17. Jhs. entlehnt aus ital. balletto ‘Tänzchen’…

ballettmäßig

GWB

ballett·maessig

ballettmäßig der Form des Balletts angenähert, wohl im Hinblick auf Gruppierung der Massen u plast Bewegung der Einzeldarsteller [ betr Insz…

Ballettmeister

GWB

ballett·meister

Ballettmeister meist -et- (einmal als Bindestrich-Kompos); Gen Sg iVbdg mit Eigennamen unflekt B22,230,8 u 231,14 Leiter einer (selbständige…

Ballettprobe

GWB

ballett·probe

Ballettprobe -et- (Frühbelege Getrenntschreibg); nur in Tgb Nachmittag sah ich der Ballet Probe zu 1) Tgb 5.7.80 Tgb 3.u10.u12.1.82 [ vgl Pr…

ballettratte

DWB2

ballet·tratte

ballettratte f. scherzhaft als übersetzung des frz. rat de ballet, bezeichnung für eine junge, in ausbildung befindliche ballettänzerin: 188…

Ballettschritt

GWB

ballett·schritt

Ballettschritt (vorgeschriebener, kunstvoller) Tanzschritt, Pas des Balletts; metaphor im Hinblick auf Calderons ausgebildete Dramentechnik,…

balletttänzer

DWB2

ballett·taenzer

balletttänzer m. : 1752 die liste von compositeurs, sängern, musicis und ballet-tänzern und tänzerinnen Winckelmann br. 1,110 R. 1965 Fermi …

balletttänzerin

DWB2

ballett·taenzerin

balletttänzerin f. : ⟨1830⟩ der dichterin, .. die, vom regen aufgeweicht, in ihren hüllen fast durchsichtiger, als eine ballettänzerin ersch…

Ballettwesen

GWB

ballett·wesen

* Ballettwesen zusammenfassend für die wesentl Züge des Ballett-Tanzes, bes die Verbindung von Plastik u lebendiger Bewegung, angewandt auf …

‑ballet als Zweitglied (3 von 3)

g(e)ballet

Idiotikon

g(e)ballet Band 10, Spalte 111 g(e)ballet 10,111 A

Häfeliballet

Idiotikon

Häfeliballet Band 4, Spalte 1153 Häfeliballet 4,1153

rossballet

DWB

ross·ballet

rossballet , n. ein aufzug zu pferde, da etliche reuter, mit wohl abgerichten pferden, nach dem trompeten- und pauckenschall, mit abgemessen…