lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bärtig

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

bärtig

Bd. 2, Sp. 72
bärtigin der Personen- u Figurenbeschreibung (vgl Bart 1 a), mehrf subst ‘der B-e’  [Eos:] Die geschmückte | Schönste Schale reicht ein Alter, | B., lächelnd, wohlbehaglich, | Ihm [Phileros], dem Bacchusähnlichen GWBPand 1030  [Besorgnis Wilhelms in der Pädagog Provinz] daß bei so wilder, gewissermaßen roher Beschäftigung, Thiere nährend und erziehend, der Jüngling nicht selbst zum Thiere verwildere .. .. [Aufseher:] Ihr würdet unsere reitenden Grammatiker .. aus diesen b-en und unbärtigen Centauren wohl schwerlich herausfinden GWB251,5,23 Wj II 8 GWB32,396 ItR Var in der bildKunst  wie man den zweyten Revers der [Goethe-] Medaille wünscht .. Das jüngere Profil ist so zu halten, wie wir den Antinous zu sehen gewohnt sind .. Der b-e Kopf ist intentionirt, wie uns auf den geschnittenen Steinen der sogenannte Plato oder, wenn man lieber will, der indische Bacchus vorgestellt wird; ein behaglicher Greis1) GWBB45,134,7 Bovy 23.1.29 K  Ich habe mich diese zwei Tage mit dem Profil eines Jupiters beschäftigt, und wünsche, daß dir der B-e, Gelockte gefallen möge2) GWBB9,145,16 Herder [Ende Jul 89] GWB4,131 Drei hlKönige 1818 Vs 1 GWBB23,224,4 DFriedlaender 4.1.13 Pl der subst Form: in Apostrophierung der älteren männl Zuschauer, abschätzig für den Gelehrtenstand  [Phorkyas:] Wie lange Zeit die Mädchen schlafen weiß ich nicht, | .. Drum weck’ ich sie. Erstaunen soll das junge Volk; | Ihr B-en auch, die ihr da drunten sitzend harrt, | Glaubhafter Wunder Lösung endlich anzuschaun GWBFaust II 9578  [Baccalaureus:] War’s nicht hier .. | Wo ich, ängstlich und beklommen, | War als guter Fuchs gekommen? | Wo ich diesen B-en traute, | Mich an ihrem Schnack erbaute GWBFaust II 6705   GWBun- 1) vgl G-s Entwürfe zu einem Siegel der Naturforschenden Ges in Jena von 1806, Corpus IV B Nr58 u VI B Nr274, die hier benutzt wurden; Abbildung der zweiten Bovyschen Medaille bei LFrede, Das klass Weim in Medaillen, 1959,Nr90 2) GFemmel (Corpus VII Nr556) geht davon aus, daß es sich um eine Zeichnung handeltGertrude Harlass G. Ha.
2025 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bǟrtig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Bǟrtig , -er, -ste, adj. et adv. mit einem Barte versehen. Du wirst eine Anzahl bärtiger und tapferer Männer anführen. D…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bärtig

    Goethe-Wörterbuch

    bärtig in der Personen- u Figurenbeschreibung (vgl Bart 1 a ), mehrf subst ‘der B-e’ [ Eos: ] Die geschmückte | Schönste…

  3. modern
    Dialekt
    bärtigAdj.

    Pfälzisches Wb.

    bärtig Adj. : ' einen Bart tragend ', bäʳdich (bǟʳdiχ) [ KU-Bedb Kus ZW-Bechhf FR-Bockh ]; für bäʳdicher Mann meist Mann…

  4. Spezial
    bärtig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    bär|tig adj. da berba, barbus (-sc, -bosa). ▬ bärtig sein ester da berba.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baertig

5 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von baertig

baert + -ig

baertig leitet sich vom Lemma baert ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von baertig 2 Komponenten

baer+tig

baertig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

baertig‑ als Erstglied (1 von 1)

baertig als Zweitglied (3 von 3)

unbärtig

DWB

unbärtig , adj. adv. , gegentheil von bärtig, imberbis. unbartecht Terenz 1499; s. bartigt, bärticht, bartächtig Staub-Tobler 4, 1616 . noch…

Ableitungen von baertig (1 von 1)

unbärtig

DWB

unbärtig , adj. adv. , gegentheil von bärtig, imberbis. unbartecht Terenz 1499; s. bartigt, bärticht, bartächtig Staub-Tobler 4, 1616 . noch…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „baertig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/baertig/gwb?formid=B00445
MLA
Cotta, Marcel. „baertig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/baertig/gwb?formid=B00445. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „baertig". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/baertig/gwb?formid=B00445.
BibTeX
@misc{lautwandel_baertig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„baertig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/baertig/gwb?formid=B00445},
  urldate      = {2026-05-10},
}