lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baeffen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bäffen

Bd. 1, Sp. 1075

bäffen , percutere, ferire, so dasz knall und fall eins war, also von baf! abgeleitet: und meinet man wunder, wie es gebäft oder getroffen sei. Simpl. 1, 531; der richter schändets ( das ihn bestechende geschenk ) zum schein hinweg, die frau winket es wieder her, und damit meint sie wie sies bäfte ( es recht getroffen zu haben ). 2, 322.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bäffen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Bäffen ,

  2. modern
    Dialekt
    bäffen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    bäffe n [pafə Ndhsn. ] keifen, zanken. Si e b. d ganz Zit. ‘b., nachb., widerb. widersprechen ’ Klein. — mhd. Lexer baff…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baeffen

5 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

baeffen als Zweitglied (5 von 5)

dazwischenbäffen

PfWB

dazwischen·baeffen

dazwischen-bäffen schw. : ' sich in ein Streitgespräch mischen '. Er bäfft dezwische [Sunndag Nr. 50/1965]; vgl. PfWB bäffen .

herausbäffen

PfWB

heraus·baeffen

heraus-bäffen schw. : 'in bellendem Ton schimpfen', vgl. PfWB bäffen . Do hot de Deiwel (in der Hölle) rausgebefft, des Mädel soll den Holzs…

nachbäffen

PfWB

nach·baeffen

nach-bäffen schw. : 'in verächtlichem Ton nachsprechen', -bäffe [ LU-Friesh ]; vgl. PfWB nachpappeln . SHW Südhess. IV 859 . —

widerbäffen

DWB

wider·baeffen

widerbäffen , vb. , ' widersprechen, streiten, zanken ', häufiger das intensivum widerbäffzen ( s. d. u. bäffen teil 1, sp. 1075), nur obd.,…

zurückbäffen

PfWB

zurueck·baeffen

zurück-bäffen schw. : 'lautstark, schimpfend entgegnen, patzige Widerworte geben', serickbäffe, zerick-, zurick- [mancherorts]. Wann d' mer …