lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baco

ahd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

baco M.

baco , M.

nhd.
Schinken
ne.
bacon
ÜG.:
lat. perna Gl, ahd. bahho* Gl
Hw.:
vgl. lat. baco, lat.-as. baco*
Q.:
Gl, Urk (822)
I.:
Lw. ahd. bahho?
E.:
s. bahho
158 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bacoM.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    baco , M. nhd. Schinken ne. bacon ÜG.: lat. perna Gl, ahd. bahho* Gl Hw.: vgl. lat. baco, lat.-as. baco* Q.: Gl, Urk (82…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Baco

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Baco (Bacon, spr. Behk'n), Roger, ein engl. Mönch, der größte Experimentalphysiker des Mittelalters, welches ihn mit dem…

  3. Latein
    bacom.

    Mittellateinisches Wb.

    * baco (bacho) , -onis m. (franc. vet. * bakko, theod. vet. bahho, francog. vet. bacon; cf. Ahd. Wb. I. p. 780 et v. War…

  4. Spezial
    baco

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    baco [bạ·co] m. (-chi) ‹pop› Zwerg m ., Zwerglein n . ▬ corpo de baco ! protztausend!, verflixt!, Donnerwetter!

Verweisungsnetz

22 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 18 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baco

10 Bildungen · 9 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

baco‑ als Erstglied (9 von 9)

bacoia

LDWB1

bac·oia

bacoia [bạ·co·ia] f. (-ies) Kotballen (auf dem Tierfell) m., Kotklümpchen n. ( → cnotla, zotla ). ▬ da bacoies (p.ej. tiers de stala: ciaval…

bacolôn

Lexer

baco·lon

bacolôn Karlm. 357,2. nach Bartsch s. 266 scheint es »schlachtordnung« zu bedeuten.

bacolōn

KöblerMhd

baco·lōn

bacolōn , st. M. nhd. Schlachtordnung? Q.: RqvI (FB bacolōn), Karlmeinet (1320-1340) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: FB 23b (bacolō…

baconalis

KöblerAs

bacon·alis

baconalis , Adj. nhd. Schinken... Hw.: s. *bako?; vgl. lat.-ahd. *baconalis? Q.: Urk (1085) E.: s. baco* W.: vgl. mnd. bāke, M., Rücken (M.)…

baco als Zweitglied (1 von 1)

tabaco

MNWB

tabaco , engl. tobacco.