lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bachel

Lex. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Bachel m.

Bd. 1, Sp. 503
Bachel m. : 'Urin', Bachel [KU-Bedb Trahw KB-Kriegsf WD-Niedkch]; vgl. Bach 4. Volksmed.: Geressene Hänn reibt mer met Bachel en [WD-Niedkch]. Syn. s. Seiche. Rhein. I 358.
195 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bachel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Bachel , Getreidemaß auf Morea = 1509 par. Kubikzoll.

  2. modern
    Dialekt
    Bachelm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bachel m. : ' Urin ', Bachel [ KU-Bedb Trahw KB-Kriegsf WD-Niedkch ]; vgl. PfWB Bach 4. Volksmed.: Geressene Hänn reibt …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bachel

29 Bildungen · 27 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von bachel 2 Komponenten

bac+hel

bachel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bachel‑ als Erstglied (27 von 27)

Bachelchen

RhWB

bachel·chen

Bachelchen baxəlχə Goar OWesel n.: tassenähnliches Gefäss, aus Ton gebacken. En B. Kaffee. — Sonst Backche. S. Back.

Bacheler

PfWB

bache·ler

Bacheler m. : in Zs. PfWB Bett- , PfWB Hosenbacheler .

bacheler

FWB

1. ›Knappe, junger Ritter‹.; 2. ›jüngeres Mitglied einer Kaufmannsgesellschaft‹.

Bacheles

ElsWB

bache·les

Bacheles = Baches Str. Rda. ‘Der sieht so glícklì uß wie der Bacheles uffem Wìnfaß’ die Rda. ist wohl durch ein altes Weinhausschild veranla…

Bachelet

Meyers

bache·let

Bachelet (spr. baschlä), Jean Louis Théodore , franz. Geschichtschreiber, geb. 1820 in Pissy-Pôville (Niederseine), gest. 24. Sept. 1879 in …

Bachelhafen

PfWB

bachel·hafen

Bachel-hafen m. : ' Nachttopf ', Bachlhawe (-hāwə), Dim. -häbche (-hEbχə) [ KU-Kaulb Kreimb ]; vgl. PfWB Bacheltüpfen . Neckreim: Schalloore…

Bachelier

Herder

bache·lier

Bachelier (frz. baschlie) bachelor (engl. Bätschler), s. Herder baccalaureus .

bachelig

PfWB

bachelig Adj. : ' pisserig ', bachelich [ KU-Kaulb ].

bachelken

KöblerMnd

bachel·ken

bachelken , M. nhd. kleines Schweinchen, Ferkel ÜG.: lat. porcellus I.: Lüt. lat. porcellus? E.: s. bache, ken; vgl. lat. porcellus?, M., Sc…

Bachelor

Pfeifer_etym

bache·lor

Bakkalaureus m. unterster akademischer Grad, Übernahme (13. Jh. in lat., seit 15. Jh. in dt. Texten) von mlat. baccalarius. Dies ist (über m…

Bachelorprogramm

FiloSlov

bachelor·programm

Bachelorprogramm , n бакалавриат , м → FiloSlov Bachelorstudium, n → FiloSlov Bachelorstudiengang, m

Bachelorstudiengang

FiloSlov

bachelor·studiengang

Bachelorstudiengang , m программа , ж бакалавра, учебная → FiloSlov Bachelorprogramm, n → FiloSlov Bachelorstudium, n

Bachelorstudium

FiloSlov

bachelor·studium

Bachelorstudium , n бакалавриат , м → FiloSlov Bachelorprogramm, n → FiloSlov Bachelorstudiengang, m

bachelwarm

PfWB

bachel·warm

bachel-warm Adj. : 'warm wie PfWB Bachel ', z. B. ein Raum, der gut geheizt wurde, bachelwaaʳm [Kaislt (ält. Gener.)]; vgl. PfWB seichwarm .

‑bachel als Zweitglied (1 von 1)

Kuhbachel

PfWB

kuh·bachel

Kuh-bachel m. : 'Kuhurin'. Volksmed.: Geressene Hänn schmeert mer met freschem Kuhbachel [ WD-Niedkch ]. —

Ableitungen von bachel (1 von 1)

Bachele

ElsWB

Bachele m. 1. Bacchus-Figur, die im Herbst herumgeführt wurde: Wer het im Herbst de n B. gemacht? Mutzig . s. Baches. 2. grober ungeschliffe…