Aggregat · alle Wörterbücher

bachamsel

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

bachamsel f.

Bd. 4, Sp. 18

bachamsel f. wasseramsel, cinclus cinclus L.; älter z. t. auch syn. mit bachstelze (s. d.) 1616 bach-amsel Henisch t. spr. 1,165. 1774 bachamsel .. ein name, den in Oberdeutschland die bachstelze führet Adelung wb. 1,605. ⟨1905⟩ dennoch setzen heutigentags die fischereivereine prämien aus auf fischottern, reiher, .. und selbst die lieblichen eisvögel und bachamseln Schillings blitzlicht (1910)497. 2000 die wasser- oder bachamsel .. lebt an klaren, schnell fließenden gebirgswässern Hütte ökologie 58;

Adelung nhd.

Báchamsel

Die Báchamsel , plur. die -n, ein Nahme, welchen in Oberdeutschland die Bachstelze führet. Bey andern ist es ein Vogel, welcher sich an Wasserfällen und Bächen aufhält, wo er von k…

Campe nhd.

Bachamsel Die

Die Bachamsel , Mz. die — n, ein O. D. Name der Bachstelze. Bei Andern ein Vogel, der von kleinen Fischen und andern Wasserthierchen lebt und sich deßhalb an Bächen und Wasserfälle…

DWB nhd.

bachamsel f.

bachamsel , f. sturnus cinctus, wasseramsel. an einigen orten die bachstelze.

Meyers Lex.

Bachamsel

Bachamsel , s. Wasserstar .

+ 3 weitere Wörterbücher

BWB Dial.

Bachamsel

Bachamsel Band 1, Spalte 1,359

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Bachamsel f.

Bach-amsel f. : ' Wasseramsel (Cinclus c. aquaticus) ', Bachamschl [Pirmas].

RhWBN Dial.

Bachamsel

Bach-amsel -mš- Goar-Hirzenach f.: Goldammer.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Báchamsel
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Báchamsel , plur. die -n, ein Nahme, welchen in Oberdeutschland die Bachstelze führet. Bey andern ist es ein Vogel, …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Bachamsel
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Bachamsel , s. Wasserstar .
modern

Dialekt
Bachamsel
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Bachamsel Band 1, Spalte 1,359

Verweisungsnetz

12 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Báchamsel Adelung
Bachamsel Campe
bachamsel DWB
bachamsel DWB2
Báchvogel Adelung
Bachvogel Campe

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Bachamsel Meyers
Wasserstar Meyers

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bachamsel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bachamsel 2 Komponenten

bach+amsel

bachamsel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bachamsel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bachamsel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bachamsel/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „bachamsel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bachamsel/dwb2. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bachamsel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bachamsel/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_bachamsel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bachamsel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bachamsel/dwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}