Aggregat · alle Wörterbücher

bürgen

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

bürgen sw. V.

bürgen , sw. V. nhd. bürgen, aussprechen, sich verbürgen Vw.: s. ūz- Hw.: s. borgen, vgl. mnl. borgen, mnd. börgen*? (1) Q.: DSp (FB bürgen), Kulm, Neidh, SchwSp, SSpAug, StRFreiberg, Urk (1200) E.: ahd. burgōn* (2) 4, sw. V. (2), „bürgen“, ansprechen, vor Gericht fordern; s. burgo W.: nhd. bürgen, sw. V., bürgen, gewährleisten, DW 2, 537, DW2 5, 1014 L.: Hennig (bürgen), MWB 1, 1143 (bürgen), LexerHW 1, 396 (bürgen), Benecke/Müller/Zarncke I, 164b (bürge), DRW

MWB mhd.

bürgen swV.

bürgen swV. vgl. ahd. burgôn; s.a. borgen . ‘sich für etw. verbürgen’ swer auch bürget einen man umb ungerihte für ze bringen [vor Gericht zu bringen] SSpAug 182,3 MWB 1 1143,21; B…

BWB Dial.

bürgen

bürgen Band 3, Spalte 3,788

Nur als Faksimile.

SHW Dial.

bürgen

bürgen Band 1, Spalte 1235-1236

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bürgensw. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

bürgen , sw. V. nhd. bürgen, aussprechen, sich verbürgen Vw.: s. ūz- Hw.: s. borgen, vgl. mnl. borgen, mnd. börgen*? (1)…
modern

Dialekt
bürgen
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

bürgen Band 3, Spalte 3,788

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.