lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

azur

nhd. bis lat. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

*azur n.

Bd. 1, Sp. 1298
*azur (-uar, -ul) n. (l. 53) vel saepius
41 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Āzur

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Āzur , des -es, plur. inus. der ausländische Nahme eines glasartigen hoch- oder weißblauen Steines, der gemeiniglich…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Azur

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Azur , aus Lasur gebildet, Ultramarin; dunkelblaue Smalte; das Himmelblau.

  3. modern
    Dialekt
    Azur

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Azur Diminutiv Azüring Hundename Bri. 6, 118.

  4. Latein
    *azurn.

    Mittellateinisches Wb.

    * azur (-uar, -ul) n. (l. 53) vel saepius

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit azur

11 Bildungen · 9 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

azur‑ als Erstglied (9 von 9)

AZURBLAU

DWB2

azur·blau

DWB2 AZURBLAU adj. DWB2 ultramarin-, lapislazulifarben, leuchtend blau, himmelblau: DWB2 1778 Linaeus trug ein azurblaues kleid und stiefeln…

Azureelinien

Meyers

Azureelinien ( Assureelinien ), schraffierte Linien aus Messing oder Schriftmetall, dienen im Buchdruck zur Herstellung sein liniierter Fläc…

AZUR(E)N

DWB2

DWB2 AZUR(E)N adj. DWB2 azurblau: DWB2 1756 stillere lüfte folgen, und die azurnen gefilde / flimmern rund um die welt mit schärferstralende…

*azureus

MLW

* azureus (adz-) , -a, -um vel

Azurīn

Meyers

Azurīn , s. Azulin .

*azurinus

MLW

* azurinus , -a, -um vel rarius

Azurīt

Meyers

Azurīt , Mineral, s. Kupferlasur .

*azurium

MLW

* azurium (-rus, -lus MLW sim. ), -i n. (l. 52.63) vel m. (l. 61) (pers. lāzward, cf. MLW ital. azurro, MLW prov. azur, MLW hisp. azul, v. M…

*azurrus

MLW

azur·rus

* azurrus , -a, -um . ( cf. MLW ital. azurro) colorem lapidi lazuli similem exhibens — azurblau : MLW Bernh. Prov. comm. 1,1 p. 271,22 si vi…

azur als Zweitglied (2 von 2)

strapazur

DWB

strapazur , f. , dass. wie strapaze, vgl. ital. strappatura dass., vielleicht auch eine scherzhafte contamination von strapaze und tortur: w…