lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

auszeigen

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

auszeigen

auszeigen

I von Grenzen und Bezirken
I 1 angeben, festlegen
I 2 begehen, weisen
I 3 durch sichtbare Zeichen abgrenzen, abstecken
I 4 einteilen
II im Forstwesen: (Holz) anweisen
III von Grundstücken: anweisen, zuweisen
  • si schullen den selben weingarten was iedem tail ausgezaigt ist rechtleich pawn
    15. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 1015 Faksimile
  • daß demselben ... hofstatt außgezeigt werden
    1553 FerdBO. Art. 4 Faksimile
  • die oberkait ... sollen in yedem vierdtail ... sunder plätz außzaigen unnd benennen, darauf die leut desselben orts ... zusamen kummen mögen
    TirolLO. 1573 IX 3 Volltext (und Faksimile)
  • hofstot und krautgarten, der im darzue außgezaigt ist worden
    1625 ÖW. I 16 Faksimile
  • es soll ieder maister bie seinem außgezeigten stainbruch verbleiben
    1634 Westungarn/ÖW. VII 1046 Faksimile
  • wan etwo ain ort ... zu erbauung eines häusell ausgezaigt mechte werden
    1655 MHungJurHist. V 2 S. 246
IV von Renten und Abgaben
IV 1 anweisen, sicherstellen, verschreiben (auf ein Grundstück)
  • fumf pfunt ... geltes ausgezaiget auf unserm hof
    1347 OÖUB. VII 23 Faksimile
  • auszeigen und merken
    1381 StraubingUB. 203
  • dafür haben wir in auf ir oblay ampt ain anders halbs phund ... ausgezaigt
    1392 SPöltenUB. II 349
  • 1458 WienCopeyBuch 151 Faksimile
  • wan einer unter der herschaft geseßen holden eim kint aus geit, ... das soll und mag er im auszaigen
    1480 NÖsterr./ÖW. VIII 997 Faksimile
  • die morgengab auf seinem erb auszaigen und übergeben
    1481 Passau/GrW. VI 129 Faksimile
  • mit aignen außgezaigten und gwisten ligunden güetern
    1599 NÖLREntw. II 17 § 10
  • stirbt die frau vor dem manne ..., so zeigt er ... seinen eigenen kindern das mütterliche gut aus
    1756 CMax. I 6 § 37 Faksimile
IV 2 bestimmen, festsetzen
V
V 1 bestimmen, auswählen
  • das traid nicht infurn unz das mein herren ... den zehent auszaigt
    15. Jh. Westungarn/ÖW. VII 1039 Faksimile
V 2 nachweisen
  • ordentlich ausgezeigt werden wo der pupillen ihre gelder anliegend seint
    1715 ÖW. VI 253 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    auszeigen

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    auszeigen , monstrare, ausweisen, anweisen. mhd. dô gap si im mit freuden dâ drîʒec huobe ze eigen, und hieʒ im ûʒ zeige…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit auszeigen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von auszeigen 2 Komponenten

aus+zeigen

auszeigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

auszeigen als Zweitglied (2 von 2)

vorauszeigen

DWB

voraus·zeigen

-zeigen : immer den endpunkt vorauszuzeigen, zu dem alles, was vorgeht, vorbereitung ist O. Ludwig schr. (1891 ff. ) 5, 370; denn schlacht u…