lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Auswahl

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
0

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Auswahl

Bd. 1, Sp. 1276
Auswahl  1 das Auswählen, Aussuchen; mehrf ‘eine A. treffen’, ‘zur A.’   a von allg geistig Anregendem od von Gegenständen zur Befriedigung persönl Bedürfnisse u Wünsche  Man gibt nicht mit Unrecht großen Städten deßhalb den Vorzug, weil sie so vieles Nothwendiges versammeln und einem jeden die A. für sein Bedürfniß oder seine Liebhaberei überlassen. Aber auch ein kleiner Ort kann .. dergestalt begünstigt sein GWB422,15,18 EröffngRede Freitagsges 9.9.91  [Reineke zu Isegrim:] Alles was ich zu fangen verstehe, das will ich euch bringen: | Gänse, Hühner, Enten und Fische, bevor ich das Mind’ste | Solcher Speise verzehre, ich lass’ euch immer die A., | Eurem Weib und Kindern GWBReinF XII 114  Ew. Gnaden werden noch gestern die Bücher russischer Costüme zu gnädigster A. erhalten haben GWBB31,22,6 Sophie Caroline Hopffgarten 9.12.18 K prägnant  [Bildbeschreibung] Besonders eine der längsten Gassen | Hat man für Leser erbauen lassen, | Wo in den Häusern, eng und weit, | Gelesen wird zu jeder Zeit; | A. und Urteil sind verbannt. | Mit neuen Büchern in der Hand, | Find’t man .. Einen jeden emsig sich erbauen GWB16,45 NeuestePlund 21   b von literar, künstler od wiss Darstellungsgegenständen od Darstellungsmitteln als Grundlage der Gestaltung; meist mit charakterist Qualifikationen wie: besser, sorgfältig, geschickt, klug uä; einmal als einseitige, unzulässige wiss Methode abgewertet in der Polemik gegen Newton  daß die Schriftsteller späterer Zeit gegen die einer früheren in einem gewissen Vortheil stehen, da das Bedeutende des menschlichen Lebens und Treibens schon öfters vorgebracht und durchgearbeitet worden ist und daher eine bessere A. und eine glücklichere Verbindung einem guten Kopf möglich wird GWBTgb 22.7.07  [mBez auf die Tafeln zur Fl] Die Aquatinta ist in reinlicher Gleichförmigkeit wieder hergestellt und die colorirten Blätter mit sorgfältiger A. der Farben sowohl, als auch mit vielem Fleiß der Illuminirenden gearbeitet GWBB40,95,19 Frommann 12.10.25  Man erwarte nun also weiter nichts als eine kümmerliche A. von Erscheinungen, wobey alles sorgfältig bey Seite geschafft wird, wodurch das Gespenst [die prismat Farbenerscheinung] und die dadurch erzwungene und erschlichene Theorie [von der versch Brechbarkeit des Lichts] in seinem Werthe bleibt GWBN52,346,18 Üb:Gren   c von einzelnen Stücken aus mehreren vorhandenen nach sachl Erfordernissen; im Bereich sammler od redaktioneller Tätigkeit  [Adressat ist Kunsthändler in Lpz] Es ist Ihnen bekannt .. worauf ich ausgehe, und Sie werden mir gewiß von Zeit zu Zeit einiges zur A. zusenden GWBB49,186,14 Börner 3.1.32 K  daß die mir gesandte Kiste Mineralien und Fossilien glücklich eingelangt sey, für deren einsichtige A. und geneigte Besorgung ich den besten Dank ausspreche GWBB46,130,12 Cristofori 2.11.29 K  Sobald ausgemittelt ist, zu wieviel Columnen Manuscript noch nöthig sey, bitte mir es anzuzeigen, daß ich schickliche A. treffe GWBB41,92,5 Frommann 18.7.26 K   d von Personen für best Aufgaben; vor allem iZshg mit der Besetzung von Rollen am Theater  daß sich [für das Gut Oberroßla] abermals ein Pachter .. gemeldet habe .. Ich wollte es zeigten sich ihrer noch mehr damit man die A. hätte GWBB13,103,12 Christiane 23.3.98  Oberon ward gegeben .. manche Rollen konnten mit mehr A. besetzt werden GWB35,70,16 TuJ milit: Aushebung von Soldaten  ihnen [den Preußen] etwa selbst überlassen die iunge Mannschafft nach gewissen .. Verzeichnissen .. auszuheben, so kan man nicht versichert seyn dass es dabey bleiben wird .. Will man endlich sich entschliessen eine A. selbst zu machen und ihnen die Leute auszuliefern; so ist darinn wohl fürs ganze das geringste übel GWBB4,4,20 CarlAug [9.2.79 Korr A1,52,9]   2 das Ausgewählte, Ausgesuchte   a Zusammenstellung; von versch literar Werken zur Herausgabe od von (Sammlungs-)Gegenständen zum Erwerb  Johann Konrad Grübel .. hat eine A. seiner Gedichte .. herausgegeben GWB40,242,20 Rez:Grübel,Ged  Die A. der Radirungen nochmals durchgegangen und beurtheilt GWBTgb 27.2.32  Die Teppichfabrik von Herrn J. D. Leisler .. eine umfassende A. geschmackvoller Dessins GWB341,148,8 KuARheinMain   b Auslese; von Personen iSv Elite  Also sprach er und ging, und schritt durch die Reihe der Zelte | Winkend jenem und diesem und rufend andre zusammen. | .. Und so zogen sie fort .. Wie wenn zum Überfall gerüstet nächtlich die A. | Stille ziehet des Heers Achilleis 46  [mBez auf die Jenaer Studenten] die A. einer hofnungsvollen Jugend des teutschen Vaterlandes und selbst auswärtiger Reiche A2,284,20 Publikandum [6./13.]8.92 K für die gesamte Theatergruppe iSv die auserwählte Schar  Er [Wilh] nahm sein Manuscript und ging zu Madame de Retti hinüber .. wo er die A. der Acteurs zusammen fand GWB51,241,1 ThS III 9 Caroline Vollmann C. V.
4737 Zeichen · 82 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Auswahl

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Auswahl , plur. inusit. das Auswählen. Eine Auswahl treffen, auswählen. Ingleichen was ausgewählet worden. Eine Ausw…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Auswahl

    Goethe-Wörterbuch

    Auswahl 1 das Auswählen, Aussuchen; mehrf ‘eine A. treffen’, ‘zur A.’ a von allg geistig Anregendem od von Gegenständen …

  3. modern
    Dialekt
    Auswahlf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Aus-wahl f. : nach dem Schd.; e großi, viel Auswahl. Bad. I 102 .

  4. Spezial
    Auswahlf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    Auswahl , f выбор , м

Verweisungsnetz

19 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit auswahl

15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von auswahl 2 Komponenten

aus+wahl

auswahl setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

auswahl‑ als Erstglied (15 von 15)

auswahlen

DRW

aus·wahlen

auswahlen von der engeren Wahl ausscheiden 1728 BruggStR. 287 Faksimile

Auswahlgrundsätze

FiloSlov

Auswahlgrundsätze , mpl принципы , мн отбора