lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ausübung

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Ausübung

Bd. 1, Sp. 1275
Ausübungvon 140 Belegen einer Pl GWB36,206,5 TuJ  1 zu ausüben 1: Anwendung u Betätigung einer Fähigkeit od Fertigkeit; mehrf iSv Praxis, auch iUz od iGz Theorie, Betrachtung, Regel  Das Wort Dilettante .. Es bedeutet einen Liebhaber der Künste, der nicht allein betrachten und genießen sondern auch an ihrer A. Theil nehmen will1) GWB47,321,16 ÜbDilettantism Schema  [üb Zeichenübungen u Architekturstudium] es wird mir alles erstaunend leicht (das heißt der Begriff, denn die A. erfordert ein Leben) GWB32,28,5 ItR  weil Vasari .. nicht ganz auf dem rechten Wege der Kunst, sowohl in A., als Theorie, war GWBB15,151,4 Maler Müller 19.11.00 K  [üb den Pianisten Hummel] der .. durch die merkwürdigsten A-en den Besitz des vorzüglichen Instrumentes [neuer Flügel] in’s Unschätzbare zu erheben verstand GWB36,206,5 TuJ  Graf Karl Harrach .. hatte sich der Heilkunde gewidmet und darin durch eifriges Studium und getreuliche A. [< fleißige A. < praktische A. Korr Riemers (?) in R, ältere Var: praktische Übung, praktische A.] bedeutend hervorgethan GWB4,79,18 AufklBem [für: esercizio] GWB43,4,7 Cell Vorr [für: practice] GWBN12,51,16 Üb:Howard DjG32,25,10 Arianne anWetty AAJw3,144,22 FGA Sulzer,Schöne Künste ‘in A. (setzen, bringen, kommen)’ GWB27,188,17 DuW 8 GWBB12,126,6 Kirms 19.5.97 GWB51,265,15 ThS III 13 GWBB28,209,16 Schadow 1.8.17   2 zu ausüben 2   a Ausführung, Verwirklichung  Der Wille gehört der Freiheit .. das Wollen gehört der Natur .. und weil das irdische Wollen nur immer ein beschränktes sein kann, so läßt sich beinahe voraussetzen, daß in der A. das höhere Rechte niemals oder nur durch Zufall gewollt werden kann GWBN4,100,14 FlH VI  Möge so vieles Gute, was Sie längst kennen und wünschen, nun auch in treuer A. gelingen GWBB33,92,16 Cotta 3.7.20 K  Ihnen Gegenwärtiges [Versuche zur Erklärung des Regenbogens] zur Beherzigung und A. bestens empfehlend GWBB49,253,6 Boisserée 25.2.32 = GWBN51,445,25 [für: exécution] GWB45,72,11 RamNeffe GWBB20,260,10 Voigt 9.12.08 = GWBA(53,271,15) ‘in A.’, ‘in (zur) A. bringen’, mehrf auch amtssprachl iVbdg mit Anordnung, Befehl  ich erfahre das Glück, daß mir in meinem hohen Alter Gedanken aufgehen, welche zu verfolgen und in A. zu bringen eine Wiederholung des Lebens gar wohl werth wäre GWBB47,44,14 Zelter 29.4.30  Euer Herzogl. Durchl. gnädigste .. Befehle erbitten wir uns hiermit in Unterthänigkeit und werden es uns zur Pflicht machen, solche auf das sorgfältigste zur A. zu bringen A(GJb11,76) CarlAug 25.2.85 [KriegsKomm] GWBB29,306,16 CarlAug 5.10.18 K   b zu ausüben 2 c: Gebrauch u Anwendung von Recht, Gesetz, Gewalt  [üb ein geplantes Denkmal für CThDalberg] hat freylich das plastisch-ikonische den Vorzug; allein welch ein Aufwand .. Nur der, dem die A. der Majestätsrechte zusteht, darf an ein solches Unternehmen denken GWBB17,11,7 Lamezan 12.1.04  Sie [die Studenten] bedingen sich nur hinreichende Gesetze und einen Antheil an der A. aus. .. wohldenkenden jungen Leuten eine Gelegenheit zu schaffen .. den Begriff von A. einer vernünftigen Gewalt auch von der Akademie mit nach Hause zu nehmen GWBA(53,286,31 u 287,6) Votum [nach 5.1.92 Korr A21,204,8] K DjG32,250,26 RAnw [10.2.72]   3 zu ausüben 3   a Anwendung sittl Grundsätze, Betätigung von Urteils- u Erkenntnisfähigkeit  Uneigennützig zu sein in allem .. war meine höchste Lust, meine Maxime, meine A. GWB28,288,26 DuW 14  eine Leidenschaft zu irgend einem Wahren, Guten, so wie zu möglicher A. desselben war eigentlich was uns vereinigte GWB251,237,23 Wj III 13 GWBN11,128,7 MuR(562) ‘in A.’, ‘in A. bringen (setzen)’  Geduld, Hoffnung, Glaube, Liebe, alle diese Tugenden sind die Vernunft actu, in A., sie sind die ausgeübte Vernunft Gespr(He2,593) Riemer [24.12.10] GWBN4,83,12 FlH VI GWB40,74,2 WeimHoftheat 1802   b nur einmal in negativer Vbdg wie ausüben 3 b  [Skizze einer revolutionären Entwicklung] Realismus des Besitzes .. Druck daher .. Gährung von unten .. Strebende Soldaten. A. der Roheit ins Ganze. Conflikt GWB10,444,15 NatT Schema   GWBKunstausübung GWBKraftausübung GWBTat-vgl GWBAnwendung GWBAusführung GWBBetätigung GWBExekution GWBHandhabung Praxis Vollbringung Vollstreckung Vollziehung Verrichtung Verwirklichung 1) nach einer briefl Erläuterung von Jagemann; sein Dizionario Italiano-Tedesco, 1790, nennt s v ‘dilettante’ nur die Merkmale ‘Liebhaber, Kenner’Horst Umbach H. U.
4264 Zeichen · 85 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AusübungDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Ausübung , o. Mz. 1) Die Handlung des Ausübens überhaupt; entgegengesetzt dem bloßen Wissen. Eine Regel, Vorschrift …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ausübung

    Goethe-Wörterbuch

    Ausübung von 140 Belegen einer Pl 36,206,5 TuJ 1 zu ausüben 1: Anwendung u Betätigung einer Fähigkeit od Fertigkeit; meh…

  3. Spezial
    Ausübung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Aus|übung f. (-,-en) 1 (Betreiben) pratica (-ches) f. 2 (Gebrauch) eserzize (-zi) m. ▬ in Ausübung seines Dienstes tl es…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausuebung

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ausuebung

ausueben + -ung

ausuebung leitet sich vom Lemma ausueben ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von ausuebung 2 Komponenten

aus+uebung

ausuebung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausuebung‑ als Erstglied (1 von 1)