lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUSSCHANK

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUSSCHANK m.

Bd. 3, Sp. 1330
AUSSCHANK m.zu ausschenken. 1 das ausschenken, der verkauf von alkoholischen getränken, auch als nomen actidas getränk, was ausgeschenkt wird’: 1589 daß iedesmahl zwey doppelbier und drey einfache bier aufgethan und zum ausschank des doppeln 10, deß einfachen aber 14 tage .. gelaßen thür. geschichtsqu. 9,102. ⟨1698⟩ der brandweinbrenner, welcher die schroth-accise entrichtet, darf von dem einzeln verkauf und ausschanck des brandweins nichts geben qu. verwaltungsgesch Quedlinb. 1,479 L. 1734 läufft das bier wiederum von selbst in die keller des vorder-hausses, wo es in fasse gebracht und zum ausschanck verwahret wird Polack mathesis 177. ⟨1855⟩ (die flaschen) wurden herauf geholt zwischen elf und ein uhr, folglich vor dem gesetzlichen schlusse des ausschankes Holtei erz. schr. (1861)25,96. 1886 ein viel zu niedriger preis für den glasweisen ausschank (von schnaps) Bismarck reden 11,352 K. 1901 für den ausschank von wein vom fass Heyne hausaltertümer (1899)2,365. 1912 ich wollte deinen ausschank nie mehr saufen Essig Napoleon 63. 1968 ausschank .. das ausgeschenkte, zb. wein, südhess. wb. 1,484. 1989 manchmal steht um diese zeit ein (!) traube von leuten am tresen bis zur tür hinaus, und Sigurd hat mit dem ausschank vollauf zu tun Kögel schuhe 164. 1996 alkohol gibt es im Westjordanland längst nicht überall zu kaufen, und im Gazastreifen sind handel und ausschank ganz verboten zeit 7,27b. 2001 der a(usschank) alkoholischer getränke Duden, universalwb 212c. 2 ort, an dem alkoholische getränke ausgeschenkt werden. a schanktisch, tresen; auch für den darauf befindlichen zapfhahn: ⟨1877⟩ die zwei grimmen köter, so ich vorhin .. an dem ausschank hatte lungern sehen Storm 4,294 K. 1891 ein in tabaksqualm schier verhüllter .. ausschank, hinter dessen .. brüstung die wohlbeleibte wirtsgestalt auftauchte Hammer wildbilder 176. 1955 Willi steht .. am ausschank Döblin Alexanderplatz 294. 1967 der ausschank, an dem eine traube von menschen zu kleben schien K. H. Weber souvenir 33. 2000 er stand an der theke und beschäftigte den mann am ausschank fast ohne unterlaß Hilbig provisorium 2305. b gastwirtschaft gaststube: 1886 dann gießt das publikum eilig die reste hinter die binde und die kellner werden herangeklappt. ein wirklich weltstädtischer ausschank Stinde Wilhelmine 174. ⟨v1919⟩ unterhaltend waren die abende auf den sogen. bierkellern, d. h. den ausschanken der großen brauereien in hübschen gärten Fischer leben (1922)72. 1974 Felipa, .. die zwischen Durango und Pamplona einen ausschank für die touristen betreibt, mit tintenfischen, gesalzenen mandeln, oliven Fries luftschiff 242. 1998 dazu einen vulkanwein trinken .., der nicht in flaschen abgefüllt wird und daher nur im populären ausschank zu kriegen ist n. zürch. ztg. (19./20.12.)63c.Unger
2794 Zeichen · 60 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausschank

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Ausschank , des -es, plur. car. von ausschenken, 2, der Verkauf des Getränkes in kleinen Maßen. Die Polizey muß über…

  2. modern
    Dialekt
    Ausschankm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Aus-schank m. : nach dem Schd., Ausschank [selten]. Zs.: Bier-, Schnaps-, Weinausschank . Rhein. VII 912 .

  3. Spezial
    Ausschank

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Aus|schank m. (-[e]s, Ausschänke) venüda de boandes f.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausschank

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausschank 2 Komponenten

aus+schank

ausschank setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausschank‑ als Erstglied (3 von 3)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausschank". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausschank/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „ausschank". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausschank/dwb2. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausschank". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausschank/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausschank_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausschank"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausschank/dwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}