Aggregat · alle Wörterbücher

Ausreise

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Ausreise

I Abgabe

aller ausrais, hüttung, stewer, hauszins
1403 Bischoff,ÖStR. 13

II Reise eines Schiffes vom Heimathafen nach dem Bestimmungsort

1473 EmdenBrüchteReg. 437
1865 Kluge,SeemSpr. 47

DWB nhd.

ausreise f.

ausreise , f. profectio, abitio, nnl. uitreis: unsere ausreise aus Muscau. pers. reiseb. 1, 15; das von ihr angezeigte datum der ersten ausreise. Lessing 9, 209 . gegensatz, rückre…

DWB2 nhd.

AUSREISE f.

AUSREISE f. mhd. ûzreise, mnd. ûtrê i se. ‘ abreise, aufbruch reise ’, auch in kriegerischer absicht ‘kriegszug ’ ⟨u1260⟩ dô gap den guoten knehten / Etzele der vil rîche / sîn guo…

LDWB2 spez.

Ausreise

Aus|rei|se f. (-,-n) (Abreise) iade te n stat da foradecá m. , iade al ester m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ausreisef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

ausreise , f. profectio, abitio, nnl. uitreis: unsere ausreise aus Muscau. pers. reiseb. 1, 15; das von ihr angezeigte d…
—

Spezial
Ausreise
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Aus|rei|se f. (-,-n) (Abreise) iade te n stat da foradecá m. , iade al ester m.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Spezial · —

Ausreise LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausreise

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ausreise

ausreisen + -e

ausreise leitet sich vom Lemma ausreisen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von ausreise 2 Komponenten

aus+reise

ausreise setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.