lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUSPROBEN

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUSPROBEN vb.

Bd. 3, Sp. 1260
AUSPROBEN vb.mnd. ûtpr̂öven. etwas, jmdn. auf die probe stellen, erproben, von etwas probieren, kosten: (erstbeleg unsicher) 1424 leve here, hir provet unse beste uth urkb. Hildesh. 3,538 D. 1716 so ist doch .. mit dem auf beding des kostens oder vorher ausprobens gekaufften weins gantz ein anders Marperger küch- u. keller-dict. 661a. 1838 das kommt davon, wenn die neuen kostüme vorher nicht probiert und die dekorationen nicht gestellt waren, so daß in der stunde, wo es gilt, erst alles ausgeprobt werden soll Devrient tgb. 1,31 ak. 1879 die forstmänner ließen sich’s natürlich nicht entgehen, auf dem scheibenstande von Jorns einander gegenseitig auszuproben Auerbach forstmeister 1,107. 1927 die hier gemachten vorschläge, die nicht alle praktisch ausgeprobt sind bücherwarte, beil. 78. 1931 sie handelten ihren alten ausgeprobten sitten gehorchend Traven regierung 191. 1933 4 tabletten allonat genommen – um es mal auszuproben K. Mann tgb. 166 H. ⟨1993⟩ wollte die alte ausproben, ob der sohn ihr sohn war wie eh und je ..? Strittmatter verwandlung (1995)40.Schmitt
1078 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausprobenv., trs.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Ausproben , v. trs. 1) Probend, die Güte versuchend, untersuchend, aussuchen. Wein ausproben. 2) Durch vieles Proben, Ko…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausproben

    Goethe-Wörterbuch

    ausproben [ wohlkonservierter älterer Schauspieler zum Major: ] gibt es wirklich unschätzbare [ kosmetische ] .. Mittel,…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausproben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausproben 2 Komponenten

aus+proben

ausproben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausproben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausproben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausproben/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „ausproben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausproben/dwb2. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausproben". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausproben/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausproben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausproben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausproben/dwb2},
  urldate      = {2026-05-10},
}