Aggregat · alle Wörterbücher

Ausklatschen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Ausklatschen

Bd. 1, Sp. 605

Ausklatschen, verb. reg. act. 1) Durch Händeklatschen beschimpfen, und gleichsam vertreiben. 2) † Ausplaudern, ausschwatzen. Ein Geheimniß ausklatschen. 3) † Aufhören zu klatschen, d. i. zu plaudern, als ein Neutrum mit haben. Wenn wirst du ausgeklatschet haben.

Campe nhd.

Ausklatschen v., trs., intrs.

Х Ausklatschen , v. I) trs. 1) Derb klatschen, schlagen. Den Hintern ausklatschen. 2) Durch Händeklatschen beschimpfen, gleichsam vertreiben. Einen ausklatschen. 3) Durch Klatschen…

DWB nhd.

ausklatschen

ausklatschen , effutire, ausschwatzen, ausplaudern: sie klatscht alles aus; er wird unser geheimnis ausklatschen. den schauspieler ausklatschen, explodere, auszischen, auspfeifen.

GWB GWB

ausklatschen

ausklatschen sich in Klatsch u unangemessenen Äußerungen erschöpfen Welch eine große Gabe Napoleons Leben von Walter Scott für mich seyn würde, habe ich seit der ersten Ankündigung…

RhWB Dial.

ausklatschen

aus-klatschen: 1. mit dem Klatschhäuer, dem dicksten Klicker, Kl. aus der Kaule stucken Barm ( -a- u. -ę- ), Klev ( -ęts- ). — 2. etwas a., ausplaudern Rip.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ausklatschen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Ausklatschen , verb. reg. act. 1) Durch Händeklatschen beschimpfen, und gleichsam vertreiben. 2) † Ausplaudern, ausschwa…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
ausklatschen
Goethe-Wörterbuch

ausklatschen sich in Klatsch u unangemessenen Äußerungen erschöpfen Welch eine große Gabe Napoleons Leben von Walter Sco…
modern

Dialekt
ausklatschen
Rheinisches Wb.

aus-klatschen: 1. mit dem Klatschhäuer, dem dicksten Klicker, Kl. aus der Kaule stucken Barm ( -a- u. -ę- ), Klev ( -ęts…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

ausklatschen GWB
klatschen GWB

Dialekt · modern

aus-klatschen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausklatschen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausklatschen 2 Komponenten

aus+klatschen

ausklatschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausklatschen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ausklatschen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausklatschen/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „ausklatschen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausklatschen/adelung. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ausklatschen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausklatschen/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_ausklatschen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausklatschen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausklatschen/adelung},
  urldate      = {2026-05-18},
}