lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUSHAUCH

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUSHAUCH m.

Bd. 3, Sp. 1123
AUSHAUCH m.  1 das ausatmen, die ausgeatmete luft (zu aushauchen 1), meist übertr. ‘göttlicher odem’ oder ‘letzter atemzug’: 1751 den lezten aushauch der sterbenden liebe Wieland I 1,202 ak. 1781 meine seele, sein (gottes) aushauch, ist hier sein ebenbild! Hippel lebensläufe (1778)3,1,148. 1802 der lezte aushauch (Jesu) war noch das wort der liebe Schmeller tgb. 1,61 R. 1924 den sturm als widersacher, der .. das aufnehmen von luft wie den aushauch verhinderte Th. Mann zauberberg 2,237. 1953 das, was wir hinausatmen .. verbindet sich mit dem aushauch aller wesenheiten und der ganzen natur Riemkasten yoga, DWDS-arch. 1999 sin letzter üshüch sein letztes lebenszeichen, thür. wb. 1,422. 2 verströmender duft, ausdünstung (zu aushauchen 2): 1752 ein lauer zephir wehet mir den aushauch / des blyhenden orangenbaums entgegen Wieland I 1,411 ak. 1785 (die natur hat die Grönländer) mit jener wärmenden fettigkeit, .. (die) ihren aushauch selbst in eingeschloßnen gebäuden erstickend warm macht, umkleidet Herder 13,210 S. 1839 ein wirklicher aushauch der großen gräberstätte, den die große hitze dieser mittagsstunde aus der tiefe hervorlockte Schubert morgenland (1838)3,233. ⟨1925⟩ blauer aushauch dämmernder wiese Gagern birschen (1931)100.Fröhlich
1256 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aushauch

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Aushauch , des -es, plur. inusit. in der höhern Schreibart. 1) Die Handlung des Aushauchens, in eigentlicher und fig…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Aushauch

    Goethe-Wörterbuch

    Aushauch Das Licht ist ihm [ Grimaldi ] also eine Substanz .. Durch Beispiele .. will er uns von der Zartheit eines so s…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aushauch

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aushauch 2 Komponenten

aus+hauch

aushauch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aushauch‑ als Erstglied (2 von 2)

aushauchen

DWB

aushau·chen

aushauchen , exhalare, efflare, verhauchen: hauche dort die trübe seele langsam in gesängen aus. Gotter 1, 104 ; hier hauch ich ungestört de…

aushauchung

DWB

aushauch·ung

aushauchung , f. exhalatio: die aushauchungen feuerspeiender berge. Kant 9, 54 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aushauch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aushauch/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „aushauch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aushauch/dwb2. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aushauch". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aushauch/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_aushauch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aushauch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aushauch/dwb2},
  urldate      = {2026-05-11},
}