lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ausguß

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Ausguß

Bd. 1, Sp. 1167
Ausguß  A Ausfluß   1 nomen actionis: Erguß  Der Vesuv wirft Steine und Asche aus .. gebe uns die würckende Natur einen A. der Lava [einen Lavafluß GWB30,276,12 ItR] GWBB8,203,26 ChStein 19.2.97   2 nomen acti: für das Gletschertor  Wir gingen das Thal hinauf, den A. des Eisthals vorbei [vgl GWB19,250,20], ferner den Glacier d’Argentiere hin GWB19,252,25 BrSchweiz II = GWBB4,134,22 ChStein 6.11.79   B für den Gipsabguß als die durch Ausgießen gewonnene Form  wir haben uns neulich mit deiner Büste unterhalten .. wovon ich nun einen Abguß besitze .. Nun habe ich gedacht der Gyps ist sehr vergänglich, in einigen Jahren sind die ersten und besten Ausgüsse mehr oder weniger verdorben, deswegen soll Klauer nun einen Kopf aus sächsischem Marmor hauen GWBB6,388,3 Jacobi 12.11.84  Das Fragment eines kostbaren fossilen Zahns [eines Elefanten] .. Stadelmann [hat] eine Form mit vieler Sorgfalt gefertigt. Einen reinen A., gefirnißt und künstlich gemahlt GWBB36,99,22 August 29.7.22 uö(mehrf) GWBGipsausguß GWBMetall- GWBOriginal- GWBWasser-vgl zu A GWBAusbruch GWBAusfluß zu A 1 GWBErguß zu A 2 GWBAbfluß zu B GWBAbguß Caroline VollmannC. V.
1094 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Āusguß

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Āusguß , des -sses, plur. die -güsse. 1) Die Handlung des Ausgießens, in der ersten Bedeutung dieses Verbi; ohne Plu…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ausguß

    Goethe-Wörterbuch

    Ausguß A Ausfluß 1 nomen actionis: Erguß Der Vesuv wirft Steine und Asche aus .. gebe uns die würckende Natur einen A. d…

  3. modern
    Dialekt
    Ausguss

    Rheinisches Wb.

    Aus-guss: nach dem Nhd., bes. am Spülstein Allg.

  4. Spezial
    Ausguss

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Aus|guss m. (-es, Ausgüsse) 1 desćiaria (-ies) f. , dejota (-tes) f. 2 (bei Züber, Wassertrog etc.) cocun (-s) m. 3 (Aus…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausguss

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausguss 2 Komponenten

aus+guss

ausguss setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausguss‑ als Erstglied (4 von 4)

Ausgußkelle

Campe

ausguss·kelle

Die Ausgußkelle , Mz. die — n, in den Schmelzhütten, ein großer eiserner Löffel, mit welchem das Werk nach abgehobenen Schlacken aus dem Sti…

Ausgußpfännchen

Campe

ausguss·pfaennchen

Das Ausgußpfännchen , des — s, d. Mz. w. d. Ez. in den Schmelzhütten, gegossene eiserne Schalen, in welche das abgestochene Werk gegossen wi…

Ausgußröhre

Campe

ausguss·roehre

Die Ausgußröhre , Mz. die — n, in den Bergwerken, die oberste Röhre am Satze eines Kunstgezeuges, durch welche das Wasser in den Kasten flie…