Aggregat · alle Wörterbücher

ausgezeichnet

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 2

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

ausgezeichnet

ausgezeichnetотличный,отменный,достойный,замечательный,прекрасный,удачный,знатныйшутл.,исключительный,изрядныйустар.,превосходный,мировойразг.,классныйсниж.-разг.,пальчикиоближешь(оеде)идиом.,разг.Daspasst~!-Этооченьудачно!Ihrhabt~gearbeitet!-Выпотрудилисьнаславу!идиом.einausgezeichnetesUrteilsvermögen-здравыйвзгляднавещиausgezeichneterHochschul-oderUniversitätsabschluss-красныйдиплом

Pfeifer_etym nhd.

ausgezeichnet

zeichnen Vb. ‘mit einem Zeichen versehen, kenntlich machen, (durch Striche) bildlich wiedergeben’, ahd. zeihhanen ‘kennzeichnen, bezeichnen, anzeigen, Wunder tun’ (8. Jh.), mhd. ze…

Campe nhd.

Ausgezeichnet adj., adv.

Ausgezeichnet , — er, — ste, adj. u. adv. eigentlich das Mittelwort der vergangenen Zeit von auszeichnen ( s. d.), in uneigentlicher Bedeutung. 1) Vorzüglich. Mit ausgezeichneter H…

DWB2 nhd.

AUSGEZEICHNET

AUSGEZEICHNET s. auszeichnen. Schmitt

GWB GWB

ausgezeichnet

ausgezeichnet s auszeichnen Caroline Vollmann C. V.

+ 2 weitere Wörterbücher

GWB GWB

ausgezeichnet

ausgezeichnet mehrf subst, auch im Superl 1 unverwechselbar, charakteristisch, auch: auffällig [ Mercutio: ] Ich bin ein a-er Mann; ich habe Charakter in Gestalt und Stimme, im Geh…

LDWB2 spez.

ausgezeichnet

aus|ge|zeich|net adj. 1 (sehr gut) ezelënt (-nc, -a) 2 (köstlich) dër bun.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ausgezeichnetadj., adv.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Ausgezeichnet , — er, — ste, adj. u. adv. eigentlich das Mittelwort der vergangenen Zeit von auszeichnen ( s. d.), in un…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
ausgezeichnet
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

ausgezeichnet s auszeichnen Caroline Vollmann C. V.
—

Spezial
ausgezeichnet
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

aus|ge|zeich|net adj. 1 (sehr gut) ezelënt (-nc, -a) 2 (köstlich) dër bun.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ausgezeichnet Campe
AUSGEZEICHNET DWB2
ausgezeichnet Pfeifer_etym
Auszeichnen Campe
AUSZEICHNEN DWB2
unten Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

ausgezeichnet LDWB2
ausgezeichnet RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausgezeichnet

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von ausgezeichnet 2 Komponenten

aus+gezeichnet

ausgezeichnet setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausgezeichnet‑ als Erstglied (1 von 1)

ausgezeichnetdankbar

GWB

ausgezeichnet·dankbar

ausgezeichnet-dankbar Genehmigen Sie bey dieser Gelegenheit die Versicherung einer ausgezeichnet-dankbaren Hochachtung B32,36,16 Frege 2.10.…

Ableitungen von ausgezeichnet (1 von 1)

unausgezeichnet

DWB

unausgezeichnet , part.-adj. adv. , gegentheil von ausgezeichnet, also sehr mittelmäszig, schlecht: J. Grimm an Meusebach 328 . adv.: R. sta…