lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

auseinanderfallen

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

auseinanderfallen

Bd. 1, Sp. 1129
auseinanderfallen  a in seine Bestandteile zerfallen, mehrf von Heften u Büchern  [betr KuARheinMain] Geheftet wünscht ich sodann das Heftchen recht sauber, damit es die Leser eine Weile benutzen könnten eh es auseinander fiele GWBB26,233,12 Frommann [27.1.]16  wenn man Knochenpartien, wie sie gelegentlich auseinander fallen oder zusammenbleiben, willkürlich als ein Ganzes behandelt GWBN8,128,25 ZwKnoch [1820] in Bild u Metapher von organ u künstl Einheiten  Die Natur der nebeneinander gelagerten Staaten [in Deutschland] .. Dieser Körper ist auseinandergefallen GWBB26,220,18 Sack 15.1.16  Bei diesem a-den Kunstkörper [Sammlung Stosch] GWB46,51,3 WinckelmGlücksfälle  Wenn gewisse mechanische Behandlungsweisen, wie Kupferstich und Mosaik, in der Nähe vor dem Auge sich in ihre technische Atome zerlegen, so fallen die höchsten Kunstwerke, Odyssee und Ilias, vor dem Scharfblick eines trennenden Kritikers auseinander GWBB17,197,7 Eichstädt 15.9.04  [üb die Wirkung von Herders ‘Gott’ auf KPhMoritz] es fehlte gleichsam nur an diesem Werke, das nun als Schlußstein seine Gedanken schließt, die immer aus einander fallen wollten GWB32,76,28 ItR  Wenn wir nehmen, was für wunderbare Dinge eine deutsche Schauspielerin durcharbeiten muß, so würde sie zuletzt ganz aus einander fallen, wenn ihr Innerstes nicht zusammenhielte GWBB43,50,7 Zelter 6.9.27 übertr auf die im Schöpfungsakt in Elemente zerfallene Welt  Sie [die Morgenröte] entwickelte dem Trüben | Ein erklingend Farbenspiel, | Und nun konnte wieder lieben | Was erst auseinander fiel GWB6,189 Div Wiederfinden 32   b von einem gesellschaftl od geselligen Zusammenhalt: iSv sich auflösen  oft .. verändert sich schnell das Personal [einer Theatergesellschaft] .. es wird alles anders, und was vorher verbunden war, fällt nunmehr bald aus einander GWB22,235,20 Lj V 16  In dem Augenblick der Abreise Ihro Maj. [der Kaiserin Maria Ludovica aus Karlsbad] fiel auch unsre erste Societät auseinander und ich fühlte mir nicht die Fähigkeit ein Glied der folgenden zu werden die sich nach und nach bildeten GWBB21,356,13 CarlAug 22.7.10 vgl zerfallenUwe PetersenU. P.
2106 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    auseinanderfallen

    Grimm Neubearbeitung (1965–) · +1 Parallelbeleg

    auseinanderfallen ;

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    auseinanderfallen

    Goethe-Wörterbuch

    auseinanderfallen a in seine Bestandteile zerfallen, mehrf von Heften u Büchern [ betr KuARheinMain ] Geheftet wünscht i…

  3. modern
    Dialekt
    auseinanderfallenst.

    Pfälzisches Wb.

    auseinander-fallen st. : ' durch einen Fall verrenken ', sich de Aarem ausenannerfalle [verbr.]. Bad. I 92 .

  4. Spezial
    auseinander fallen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    aus|ein|an|der fal|len vb.tr. jí indalater, jí en toc, tomé indalater.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit auseinanderfallen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von auseinanderfallen 4 Komponenten

(aus+(ein+ander))+fallen

auseinanderfallen setzt sich aus 4 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — auseinanderfallen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „auseinanderfallen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/auseinanderfallen/gwb?formid=A05531
MLA
Cotta, Marcel. „auseinanderfallen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/auseinanderfallen/gwb?formid=A05531. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „auseinanderfallen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/auseinanderfallen/gwb?formid=A05531.
BibTeX
@misc{lautwandel_auseinanderfallen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„auseinanderfallen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/auseinanderfallen/gwb?formid=A05531},
  urldate      = {2026-05-19},
}