lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aula

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AULA f.

Bd. 3, Sp. 912
DWB2AULA f.  DWB2von lat. aula ‘haus, halle, innenhof eines hauses; palast, residenz’, aus grch. αὐλή ‘platz vor der wohnung, vorhof’ . DWB2 DWB21 (atriumartige) halle, hof; übertr. ‘höfisches leben, hofstaat herrschaft; jünger nur noch mit bezug auf diem. antike: [] 1536 aula ein sal, fürstē hauß oder künigshoff Dasypodius dict. 15d. 1548 die geng zwischen den aulis, das ist den atrijs in: Schulz/B. fremdwb. (1995)2,524a. 1550 desselben buchs meister ist ein Sachs gewest, .. der hat wol verstanden was aula vnd welt heißt Alberus fab. 4 HND. 1643 daß gantze land ist aula, & aulica vita. ein rechtes hoffleben Moscherosch cura 123 HND. ⟨1856⟩ da schlich ich .. mich hinaus, / und schritt im busche längs der mauer hin, / die an die aula stößt der prätorianer Halm ausgew. w. 3,88 Sch. DWB22 versammlungs-, veranstaltungssaal in schulen u. universitäten: 1617 nach dem er mit todt abgegangen vnd nach loblichem brauch derselben vniversitet jhme den gantzen tag in aula oder auff dem academischen saal psalliert wurde in: Schulz/B. fremdwb. (1995) 2,524b. 1690 zu Oxford ist die berühmteste academie in Engelland, sie hat 16. collegia, und 8. aulas, oder höfe Happel academ. rom. 166. 1836 heute .. habe ich in der aula einer versammlung der heidelberger naturforschenden versammlung beigewohnt Hebbel II 1,57 W. 1888 in der großen aula der universität standen zwei tribünen Freytag br. an gattin 163 S.-F./W. 1968 zwei lieder ertönten aus allen klassenräumen, turnhallen und aulen Winzer soldat 44. 2000 „alle kinder treffen sich heute um 8 uhr in der aula“ ließ ein zettel an der tür die schüler .. wissen berl. morgenpost (13.4.)33c.Scheider
1667 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aulaf.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

    Aula f. ‘Fest- und Versammlungssaal in Schulen und Hochschulen’ (17. Jh.), älter ‘fürstliche Macht, Hofstaat’ (Mitte 16.…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aula

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Aula , Hof; der Versammlungssaal einer Universität; in alter Zeit auch der Name für den Raum der Kirchen, der für die La…

  3. modern
    Dialekt
    Aula

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Aula RhWBN f.: 1. der Festraum in höheren Schulen. — Turnhalle Eup . — 2. schel A. Schielender Neuw-RhBreitb.

  4. Latein
    aulaf.

    Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1. aula , -ae f. ( αὐλή) ? MLW acc. MLW sg. -em aulem : MLW Form. Senon. II 18. MLW plur. : p. 1237,36.1238,11.59. I de …

  5. Spezial
    Aulaf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Aula , f зал , м , актовый

Verweisungsnetz

14 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aula

22 Bildungen · 16 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

aula‑ als Erstglied (16 von 16)

*aulaces

MLW

aula·ces

* aulaces , -ium m. ( cf. aula) palatini — Hofleute ( cf. MLW Gloss. I 8,34 St.-S. -es aulaces chamarare. 9,34 -es aulaces inchnehta): MLW H…

Aulad Gebarah

Meyers

Aulad Gebarah , Ort im Distrikt Girgeh der ägypt. Provinz (Mudirieh) Girgeh, mit (1882) 5469 Einw.; Aulad Hamsah , Ort daselbst, mit (1882) …

Aulad Solimau

Meyers

Aulad Solimau , räuberische Araberstämme in Afrika, im NO. des Tsadsees, herrschen trotz ihrer Minderzahl über ein großes Gebiet, das sie im…

aulaea

MLW

aulaea v. MLW aulaeum . Sroder

*aulaearius

MLW

aula·arius

* aulaearius (-le-) , -a, -um . pro aulaeo usurpatus — Vorhang : MLW Galb. Karol. 35 MLW in. transtulerunt in ecclesiam ... cortinas et aule…

*aulaeatus

MLW

* aulaeatus (-le-) , -a, -um . aulaeo tectus — mit einer Decke bedeckt : MLW Caes. Heist. hom. exc. 17 p. 70,27 solium auleatum vel sedem st…

Aulaeum

Herder

Aulaeum , bei den Alten gestickter Teppich, als Wandtapeten gebraucht; der Theatervorhang.

*aulaeus

MLW

* aulaeus , -a, -um . ( cf. αὐλός) tibialis — Flöten- : MLW Aethicus Ister 98 p. 73,27 organa -a aulaea (aule D ). Sroder

Aulaitsivik-Fjord

Meyers

Aulaitsivik-Fjord , Golf an der Westküste Grönlands, unter 68°15´ nördl. Br., 130 km lang. Nordenskjöld begann von hier 1883 seine Expeditio…

aulamm

DWB

aul·amm

aulamm , n. agnus, s. DWB aue agna, ovis.

Auland

DRW

aul·and

Auland Aue, Flußniederungsland 1631 Tirol/ÖW. III 12 Faksimile

Aulard

Meyers

Aulard (spr. olár), François Victor Alphonse , franz. Geschichtschreiber, geb. 19. Juli 1849 in Montbron (Charente), wirkte seit 1877 als Pr…

au large

Herder

aul·arge

au large (frz. o larsch), bequem, in guten Umständen.

*aulata

MLW

aul·ata

* aulata , -ae f. ( cf. aula ?) ?aedificium vel tributum (ad curtem pertinens) — ? (Hof-)Gebäude, Abgabe (von einem Hof ) : MLW Chart. Laus.…

au lavis

Herder

aula·vis

au lavis (frz. o lawi), verwaschen, Zeichnung mit Sepia oder Tusche, mit verwaschenem Schatten.

aula als Zweitglied (6 von 6)

calamaula

LmL

calamaula (de calamus et ἀυλος) Bezeichnung für ein Blasinstrument — term that designates a wind instrument [s.XI] LmL Vocab. mus. p. 404: C…

*caraula

MLW

car·aula

* caraula (-rol-) , -ae f. (a choraules, -a ut MLW vid. , cf. francog . MLW vet. carole; v. et v. MLW Wartburg, Frz. etym. Wb. II. p. 644) 1…

choraula

LmL

chor·aula

choraula -ae m. [irrtümlich: Hornspieler — erroneously: hornist] [s.IX] LmL Remig. Aut. 50, 19: Coraula proprie est, qui cornu canit sicut b…

Franz von Paula

Herder

Franz von Paula , der hl. Stifter des Ordens der Minimen od. mindesten Brüder, geb. 1416 zu Paula in Calabrien, wallfahrtete mit den frommen…

hydraula

MLW

hydraula , -ae f. (ὑδραύλης; cf. Lex MusLat. II. p. 198 ) 1 proprie i. q. organum aqua pulsum – Wasserorgel : MLW Hier. Mor. mus. 2 p. 12,7 …