lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

augenstern

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

augenstern m.

Bd. 1, Sp. 812

augenstern , m. pupula, den dichtern aber für das auge selbst: und geschicht dir eben, wie man sagt, das du dich fürchtest für deinem eigen augenstern. Luther 1, 514 b ; darum suchte ich in ihrem ( der menschen ) augenstern auf, was sie etwa wünschten. Lenz 1, 214 ; das kitzelt unsern augenstern, das schmeichelt unsern ohren gern. Schiller; Narzisse schaut dich an mit goldnem augenstern. Rückert 34 ; zu nah nicht, noch zu fern der mutter augenstern. 405 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Augenstêrn

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Augenstêrn , des -es, plur. die -e, ein Nahme, welchen einige auch dem Augapfel beylegen.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Augenstern

    Goethe-Wörterbuch

    Augenstern a Schule des Cornelius. Bekenntnisse derselben. Geförderter Dilettantismus. Mängel der Zeit. Überspringen der…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Augenstern

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Augenstern , die Pupille; s. Text zur Tafel »Auge II« .

  4. modern
    Dialekt
    Augensternm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Augen-stern m. : 1. 'Sehloch des Auges', Auestern [verbr. WPf], Aaestern [verbr. NPf], Aache-, Aage-, Äächestern [verbr.…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit augenstern

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von augenstern 2 Komponenten

augen+stern

augenstern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

augenstern‑ als Erstglied (1 von 1)