Aggregat · alle Wörterbücher

aufzehren

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 5

Eintrag · Pfälzisches Wb.

aufzehren schw.

Bd. 1, Sp. 413

aufzehren schw. : wie schd. Der zehrt mich noch uf! [Don-Alexhs].

Adelung nhd.

Aufzehren

Aufzehren , verb. reg. act. verzehren, durch Zehren alle machen, eigentlich von Eßwaaren. Die Soldaten haben alle Lebensmittel in dieser Gegend aufgezehret.

Campe nhd.

Aufzehren v., trs.

Aufzehren , v. trs. durch Zehren alle machen. Die Lebensmittel sind aufgezehret. Uneigentlich. »Der Gram, der dich aufzehrt.« Meißner. Das Aufzehren. Die Aufzehrung.

DWB nhd.

aufzehren

aufzehren , consumere, nnl. opteren: ihr götter, die mit flammender gewalt ihr schwere wolken aufzuzehren wandelt. Göthe 9, 60 ; dasz Charlottens wintervorräte nun bald aufgezehrt …

DWB2 nhd.

AUFZEHREN vb.

AUFZEHREN vb. speisen aufessen, etwas (häufig nahrungsmittel besitz u. vermögen) oder jmdn. (hinsichtl. seiner körperl. u. geistigen kräfte) völlig aufbrauchen, ruinieren, auch ref…

+ 4 weitere Wörterbücher

GWB GWB

aufzehren

aufzehren ‘das Aufgezehrte’ B20,8,11 1 verspeisen, verzehren, in sich aufnehmen a ward der theure Vorrath [ Artischocken ] nur allzubald aufgezehrt B38,228,5 Willemer 23.8.24 Gleic…

Wander sprichw.

Aufzehren

Aufzehren Hi hea't ap am a Tjidder staak. ( Nordfries. ) Er hat's auf(gezehrt) bis an den Tüderstock, d.h. sein Hab und Gut ist fort, er hat alles bis auf den im Boden befestigten …

RhWB Dial.

aufzehren

auf-zehren: et es alles opgetehrt nach dem Nhd. Nfrk, dafür aber wie sonst mehr opgegeten.

LDWB2 spez.

aufzehren

auf|zeh|ren I vb.tr. 1 (aufessen) mangé sö 2 ‹fig› consumé (consüma), adoré sö, rové sö II vb.refl. sich aufzehren ‹fig› se consumé, se lauré jö, se scintiné jö.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Aufzehren
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Aufzehren , verb. reg. act. verzehren, durch Zehren alle machen, eigentlich von Eßwaaren. Die Soldaten haben alle Lebens…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
aufzehren
Goethe-Wörterbuch

aufzehren ‘das Aufgezehrte’ B20,8,11 1 verspeisen, verzehren, in sich aufnehmen a ward der theure Vorrath [ Artischocken…
modern

Dialekt
aufzehrenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

 auf-zehren schw. : wie schd. Der zehrt mich noch uf! [ Don-Alexhs ].
—

Sprichwörter
Aufzehren
Wander (Sprichwörter)

Aufzehren Hi hea't ap am a Tjidder staak. ( Nordfries. ) Er hat's auf(gezehrt) bis an den Tüderstock, d.h. sein Hab und …
—

Spezial
aufzehren
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

auf|zeh|ren I vb.tr. 1 (aufessen) mangé sö 2 ‹fig› consumé (consüma), adoré sö, rové sö II vb.refl. sich aufzehren ‹fig›…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

aufzehren GWB
aufreiben GWB
aufspeisen GWB
erschöpfen GWB
hinwegzehren GWB
aufbrauchen GWB
verbrauchen GWB
verzehren GWB
wegzehren GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufzehren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufzehren 2 Komponenten

auf+zehren

aufzehren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufzehren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „aufzehren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufzehren/pfwb

MLA

Cotta, Marcel. „aufzehren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufzehren/pfwb. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „aufzehren". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufzehren/pfwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_aufzehren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufzehren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufzehren/pfwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}