lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUFZEHREN

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUFZEHREN vb.

Bd. 3, Sp. 855
AUFZEHREN vb.speisen aufessen, etwas (häufig nahrungsmittel besitz u. vermögen) oder jmdn. (hinsichtl. seiner körperl. u. geistigen kräfte) völlig aufbrauchen, ruinieren, auch refl.: ⟨u1350⟩ er tôt diu kint .. / er zarte in ûf ir herzen Boner edelstein 92 P. ⟨1421⟩ es leden .. die cristen grossen hunger, wen sie uffgezeret hatten allis das umbe die stat gelegen was Rothe düring. chr. 235 L. 1558 wo die laster lang haben platz, / zeren sie auff der tugend schatz Sachs 2,165 LV. ⟨v1565⟩ der schlucker welcher .. alle seine guͤter auffgezeret .. hat Mathesius Syrach (1586)2,140b. 1646 indem sich Deutschland jetzt fast auffgezehret hat / durch diesen kriegesbrandt Dach ged. 1,153 Z. 1672 und (ich) den rest meines wildbräds vollends auffzehrte Grimmelshausen vogelnest I 95 Sch. 1770 aufwand, feste, gastmähler .. haben mein vermögen aufgezehrt Wieland I 7,265 ak. ⟨1786⟩ flucht und beängstigung hatten meine kräfte aufgezehrt Schiller 16,19 nat. 1808 wenn er brot und wein und fleisch und gemüs .. aufgezehrt hatte bis auf den letzten brosamen .. und tropfen Hebel s. poet. w. 3,120 K. ⟨1888⟩ sie zehrt sich immer mehr auf, ihre eigenen gedanken werden sie erwürgen! Heyse [1924] II 2,306. 1904 (tau,) den die höhersteigende sonne rasch wieder aufzehrt Spahn in: hochland 1,1,553. 1988 man wird aufgezehrt vom lärm der kofferradios Cibulka wegscheide 85.auch: 1837 die wolken, tief liegend ... nach einer halben stunde hatte es sich aufgezehrt (‘aufgeheitert’) Kurz brw. 82 K.Pfeifer
1495 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufzehren

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Aufzehren , verb. reg. act. verzehren, durch Zehren alle machen, eigentlich von Eßwaaren. Die Soldaten haben alle Lebens…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufzehren

    Goethe-Wörterbuch

    aufzehren ‘das Aufgezehrte’ B20,8,11 1 verspeisen, verzehren, in sich aufnehmen a ward der theure Vorrath [ Artischocken…

  3. modern
    Dialekt
    aufzehrenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

     auf-zehren schw. : wie schd. Der zehrt mich noch uf! [ Don-Alexhs ].

  4. Sprichwörter
    Aufzehren

    Wander (Sprichwörter)

    Aufzehren Hi hea't ap am a Tjidder staak. ( Nordfries. ) Er hat's auf(gezehrt) bis an den Tüderstock, d.h. sein Hab und …

  5. Spezial
    aufzehren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    auf|zeh|ren I vb.tr. 1 (aufessen) mangé sö 2 ‹fig› consumé (consüma), adoré sö, rové sö II vb.refl. sich aufzehren ‹fig›…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufzehren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufzehren 2 Komponenten

auf+zehren

aufzehren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufzehren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aufzehren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufzehren/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „aufzehren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufzehren/dwb2. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aufzehren". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufzehren/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_aufzehren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufzehren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufzehren/dwb2},
  urldate      = {2026-05-20},
}