Eintrag · Goethe-Wörterbuch
aufstoßen
aufstoßen 1 ‘etw a.’ a durch Stoß öffnen Ein Hirte | Stößt die Thür an, stößt sie auf und forschend, | .. tritt er in den Garten GWBPand 545 [für: spingere] GWB44,102,4 Cell III 8 Artige Thürschlösser, die man von außen aufstößt und von innen aufzieht GWBT2,169,5 v 30.9.97 [Erzguß] ließ ich die Mündung meiner Form eröffnen, und .. die beiden Gußlöcher a. [dare alle due spine] GWB44,212,13 Cell IV 6 uö b wundstoßen ein aufgestoßnes Kinn GWBB1,126,18 Behrisch 2.11.67 c stoßend aufsetzen, in Anknüpfung an die Vorstellung vom Ei des Kolumbus Die Schlegelischen Vorlesungen .. sind alles Dankes werth .. Hie und da müßte man derber a., wenn das Ey stehen sollte GWBB43,27,16 Zelter 17.8.27 2 ‘a. auf’: auftreffen, von oben berühren Regenbogen .. ob er mit beiden Enden auf der Erde aufstößt GWBN12,214 Instrukt meteorolBeob [wohl Schrön] 3 ‘jdm a.’ a idWdg ‘jdm übel a.’ iSv schlecht bekommen ich gebrauchte gegen sie den Sprüchwörtlichen Ausdruck: Sie vermeint an meinem Sohn einen fetten Fisch zu fangen, es wird ihr aber übel a. DjG34,310,31 RAnw [28.10.74] b aufsteigen, (auf)kommen Es sind mir gar manche Zweifel aufgestoßen GWB22,88,27 Lj IV 15 ~ GWB52,247,24 ThS VI 10 Sonderbar .. daß ihm nicht die Frage aufstieß .. [non succurrisse inquam ei, ut dubitaret = μὴ ἐπελθεῖν αὐτῷ ἀπορῆσαι] GWBN3,12,3 FlH I Aristot uö c begegnen, auffallen solch ein glückliches Abenteuer ist mir nirgends aufgestoßen GWB131,57,12 Was wir bringen Thun Sie doch einen Blick in den zweyten Band der Iris wenn Ihnen der aufstößt GWBB2,260,13 Gfin Stolbg 15.4.[75] Ein Baron Burkana .. reist .. durch Europa und nöthigt alle die ihm a. ihm etwas [ins Stammbuch] zu schreiben GWBB25,39,26 Christiane 18.9.14 uö ‘sich selbst a.’ Wer nicht überzeugt ist, daß er alle Manifestationen des menschlichen Wesens .. zu einer entschiedenen Einheit ausbilden müsse .. der wird .. niemals begreifen, warum er so viele hartnäckige Gegner hat, und warum er sich selbst sogar manchmal als augenblicklicher Gegner aufstößt [< ertappt] GWBN11,75,17 Rez:Stiedenroth Syn zu 3c GWBbegegnenBrigitte MattauschB. M.