Aggregat · alle Wörterbücher

aufenthalten

nur nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 3

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

aufenthalten

I unterhalten

I 1 von Personen

I 1 a nähren

1460 SchweizId. II 1230 Faksimile

I 1 b reflexiv: sein Leben fristen

sich mit tagwerchen ... aufenthalten
17. Jh. Tirol/ÖW. V 802 Faksimile

I 2

das gericht zu beschauen und aufzuenthalten
1569 MannhGBl. 17 (1916) 56

I 3 von Personen und Sachen

I 3 a schützen

DWB. I 637 Faksimile

I 3 b Zuflucht gewähren, herbergen

unellich lüt ... behusen, behoffen, beschirmen noch uffenthalten
1450 Burckhardt,Hofr. 71 Faksimile
1520 FreiburgStR. V 30 Volltext (und Faksimile)
TirolLO. 1573 VIII 69 Volltext (und Faksimile)

I 3 c aufbewahren, verheimlichen

1540 SchweizId. II 1230 Faksimile

II verzögern

II 1 auf-, an-, fest-, zurückhalten

gevengnisse entschitten und uffenthalten
1438 SchlettstStR. 139 Faksimile
SchweizId. II 1230 Faksimile

II 2 etwas hinausschieben, verlängern

SchweizId. II 1230 Faksimile

III wohnen

sich ... bei der gmain aufenthalten
1586 Tirol/ÖW. V 802 Faksimile

Adelung nhd.

Aufenthalten

* Aufenthalten , verb. irreg. act. S. Adelung Halten . 1) Aufrecht erhalten, stützen. In dieser, in dem Hochdeutschen völlig veralteten Bedeutung kommt es noch in Apherdians Vocabu…

Campe nhd.

Aufenthalten trs., rec.

✱ ✱ Aufenthalten , v. unregelm. I) trs. aufrecht erhalten, stützen. II) rec. Sich aufenthalten, sich aufhalten, verweilen. — Das Aufenthalten.

DWB nhd.

aufenthalten

aufenthalten , nach den vier ersten bei aufenthalt entwickelten bedeutungen. 1 1) herbergen, ins haus aufnehmen, aufnehmen: das erdrich, das dich treit und ufenthaltet. Keisersb. p…

DWB2 nhd.

AUFENTHALTEN vb.

AUFENTHALTEN vb. mhd. ûfenthalten. bereits im 18. jh. als veraltet gekennzeichnet, vgl. Adelung wb. (1774)1,434. 1 zurückhalten, festhalten, aufhalten: a jmdn., etwas aufhalten, hi…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Aufenthalten
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

* Aufenthalten , verb. irreg. act. S. Adelung Halten . 1) Aufrecht erhalten, stützen. In dieser, in dem Hochdeutschen vö…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufenthalten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufenthalten 3 Komponenten

auf+(ent+halten)

aufenthalten setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufenthalten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „aufenthalten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufenthalten/drw

MLA

Cotta, Marcel. „aufenthalten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufenthalten/drw. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „aufenthalten". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufenthalten/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_aufenthalten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufenthalten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufenthalten/drw},
  urldate      = {2026-05-19},
}