Aggregat · alle Wörterbücher

attacke

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Attacke

attackieren Vb. ‘angreifen’ ist zu Beginn des 17. Jhs. im Dt. nachweisbar, anfangs in der Schreibung attaquiren, die vereinzelt noch bis Mitte des 19. Jhs. vorkommt, während daneben seit Ende des 18. Jhs. attacki(e)ren geläufig wird. Der Ausdruck des Kriegswesens schließt sich an das im 16. Jh. aus ital. attaccare entlehnte gleichbed. mfrz. frz. attaquer an. Das ital. Verb geht wahrscheinlich, falls es nicht selbst aus dem Afrz. stammt, über ein vorliterarisches *estaccare (mit Wechsel des vermeintlichen Präfixes) wie frz. attacher ‘befestigen, anbinden, verbinden, zuordnen’, afrz. atachier (s…

DWB2 nhd.

ATTACKE f.

DWB2 ATTACKE f. DWB2 aus frz. attaque angriff, plötzlicher anfall bei einer krankheit, abl. von frz. attaquer, s. attackieren . bis ende des 18. jhs. überwiegend in frz. form in dt…

GWB GWB

Attacke

Attacke ‘-que’ GWB B10,67,2 GWB B11,102,9 GWB 33,373,31 u 374,6 ‘-ke’ GWB 33,54,18 GWB 33,281,4 milit: Angriff, Ansturm, Überfall 31. [ Mai 93 ] Nachts A. auf Marienborn GWB 33,373…

Meyers Lex.

Attacke

Attacke (franz. Attaque ), »Angriff«, Vorwärtsbewegung gegen den Feind mit der Absicht, zur Anwendung der blanken Waffe zu kommen. Die A. der Infanterie heißt Bajonettattacke , die…

PfWB Dial.

Attacke f.

Attacke f. : 1. 'Zusammenstoß, Auseinandersetzung, Streit'; Adack mache 'Streit beginnen' [ Gal-Dornf ]; Aaⁿdack mit 'm han [KL-Fischb ( Kleeberger 123)]; meist Pl.: Mit dem kriet …

+ 2 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

Attacke

Attacke Band 1, Spalte 361-362

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Attacke

At|ta|cke f. (-,-n) 1 ‹mil› atach (-ac) m. 2 ‹med› atach (-ac) m. 3 ‹fig› (scharfe Kritik) atach (-ac) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Attacke
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

attackieren Vb. ‘angreifen’ ist zu Beginn des 17. Jhs. im Dt. nachweisbar, anfangs in der Schreibung attaquiren, die ver…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Attacke
Goethe-Wörterbuch

Attacke ‘-que’ GWB B10,67,2 GWB B11,102,9 GWB 33,373,31 u 374,6 ‘-ke’ GWB 33,54,18 GWB 33,281,4 milit: Angriff, Ansturm,…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Attacke
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Attacke (franz. Attaque ), »Angriff«, Vorwärtsbewegung gegen den Feind mit der Absicht, zur Anwendung der blanken Waffe …
modern

Dialekt
Attackef.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Attacke f. : 1. 'Zusammenstoß, Auseinandersetzung, Streit'; Adack mache 'Streit beginnen' [ Gal-Dornf ]; Aaⁿdack mit 'm …
—

Spezial
Attacke
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

At|ta|cke f. (-,-n) 1 ‹mil› atach (-ac) m. 2 ‹med› atach (-ac) m. 3 ‹fig› (scharfe Kritik) atach (-ac) m.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.