Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- —
Verweisungsnetz
2 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit astat
17 Bildungen · 2 Erstglied · 15 Zweitglied · 0 Ableitungen
astat‑ als Erstglied (2 von 2)
‑astat als Zweitglied (15 von 15)
badastat
AWB
badastat st. f. pada-stet-: nom. pl. -i Gl 4,248,15 ( clm 6411, 9. Jh. ); dat. pl. -in 2,258,31 ( M, 5 Hss., 1 -&-). ‘ Stelle zum Baden ’, B…
дорастать
RDWB2
дорастать перен. ты не дорос ещё идиом. - du ist noch nicht so weit, du bist nicht alt genug
grabastat
AWB
grabastat st. f. , nhd. grabstat(t); vgl. nhd. grabstätte ; mnd. grafstēde, mnl. grafstede. — Graff IV, 306. graba-steti: acc. pl. ? T 193,5…
hofastat
KöblerAhd
hofastat , st. F. (i) nhd. Hofstatt, Wohnstätte, Sitz, Tenne, kleines Stück Land, Grund und Boden eines Landes ne. homestead, seat (N.) ÜG.:…
holastat
AWB
holastat st. f. — Graff VI,641. hola-stat: acc. sg. Gl 2,253,12 ( M, 5 Hss. ); holi-: dass. 13 ( M, clm 14689, 11./12. Jh. ). an der Oberflä…
hovastat
AWB
hovastat , hofstat st. f. , mhd. hove-, hofstat, nhd. hofstatt ; mnd. hōve-, hofstat, mnl. hovestat; an. hofstaðr m. ( in anderer Bed. ); vg…
huobastat
KöblerAhd
huobastat , st. F. (i) nhd. Hof, Hufe, Grundstück ne. farm (N.), hide (N.), ground (N.) ÜG.: lat. fundus Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: lat. beeinf…
нарастать
RDWB2
нарастать , нарасти сов. größer werden, stärker werden, sich verstärken, zunehmen, wachsen, ansteigen шум нарастал - der Lärm wurde stärker …
обрастать
RDWB2
обрастать , обрасти сов. j-m sind die Haare zu lang geworden; die Haare sind schnell (nach)gewachsen; es wird Zeit, Haare zu schneiden ( пер…
перерастать
RDWB2
перерастать , перерасти сов. werden, umschlagen, sich entwickeln, wachsen шум перерос в грохот - der Lärm wurde zum Donnern глухая вражда пе…
подрастать
RDWB2
подрастать , подрасти сов. größer werden, heranwachsen, sich vergrößern, länger werden подрастающее поколение устойч. - junge Generation кус…
шастать
RDWB2
шастать sich herumtreiben Где ты шастаешь? - Wo treibst du dich herum?
spilastat
KöblerAhd
spilastat , st. F. (i) Vw.: s. spilostat*
вырастать
RDWB2
вырастать , вырасти сов. wachsen; in die Höhe schießen idiom. , umg. Он сразу вырос в моих глазах идиом. - Plötzlich sah ich ihn mit anderen…
заграбастать
RDWB2
заграбастать неодобр. [тж. прибрать к рукам] an sich reißen