lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

âsel

mhd. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

âsel swf.

Bd. 1, Sp. 101
âsel swf. s. v. a.âse: ûf die âseln uber den hert Kell. erz. 355,26. Dwb. 1,587.
81 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    âselswf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    âsel swf. s. v. a. âse: ûf die âseln uber den hert Kell. erz. 355,26. Dwb. 1,587.

  2. modern
    Dialekt
    Asel

    Bayerisches Wörterbuch

    Asel Band 1, Spalte 1,632f.

  3. Latein
    asel

    Lex. musicum Latinum

    asel Bezeichnung (semitischen Ursprungs?) für den achten Ton (H) im System A - Q — term (of semitic origins?) that desig…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit asel

34 Bildungen · 12 Erstglied · 21 Zweitglied · 1 Ableitungen

asel‑ als Erstglied (12 von 12)

Asele-Lappmark

Herder

Asele-Lappmark , südl. Prov. Lapplands, 115 QM. mit 3000 E., Gebirgsland mit Wäldern und Sümpfen, wenigem Ackerland. Hauptfluß der Angerman;…

Asele’t

WWB

ase·let

Ase-le’t Scherzname. He hett Aselett nomen est omen ( Honc ). ¶ < äs he lätt ’wie er läßt, aussieht’.

Aselgie

Herder

Aselgie , griechisch, Ausschweifung, Frechheit.

aselich

Idiotikon

asel·ich

aselich Band 1, Spalte 504 aselich 1,504

asella

MLW

2. asella v. ascella . 3. * asella v. * assella . Humperdinck

asellinus

MLW

* asellinus , -a, -um . qui aselli est — einem Esel gehörig, Esel- : Ermenr. Sval. 9 p. 160,27 necatus est lupus ... -is asellinis calcibus …

asellulus

MLW

* asellulus , -i m. parvus asellus — Eselchen : Humb. Sim. 2,35 p. 184,22 nec -um asellulum vel haedulum ... retentant ecclesiae. Humperdinc…

aselosus

MLW

aselosus v. astulosus . Humperdinck

asel als Zweitglied (21 von 21)

Gefasel

RDWB1

Gefasel n говорильня разг. , дребедень разг. , болтовня разг. , детский лепет идиом. , жалкий лепет идиом. , чепуха, ахинея разг. , чепуха н…

awasel

DWB

awa·sel

awasel , m. caro morticina, esca, as, luder. schon in der lex Bajuv. 13, 4 heiszt es von einem getödteten thier: recipe animal, quod laesist…

Brasel

Wander

bra·sel

Brasel Den ganzen Brasel hinschmeissen. – Frischbier, II, 409. D.i. alles, was er trägt.

Bëttelfasel

Idiotikon

Bëttelfasel Band 1, Spalte 1057 Bëttelfasel 1,1057

G(e)chrasel

Idiotikon

G(e)chrasel Band 3, Spalte 851 G(e)chrasel 3,851

G(e)fasel

Idiotikon

G(e)fasel Band 1, Spalte 1057 G(e)fasel 1,1057

G(e)frasel

Idiotikon

G(e)frasel Band 1, Spalte 1316 G(e)frasel 1,1316

G(e)trasel

Idiotikon

G(e)trasel Band 14, Spalte 1295 G(e)trasel 14,1295

Pfaffe(n)fasel

Idiotikon

Pfaffe(n)fasel Band 1, Spalte 1057 Pfaffe(n)fasel 1,1057

Schelmenfasel

DRW

schelmen·fasel

Schelmenfasel, m. wie Schelmgesinde under ihren [der Zigeuner] namen zeucht diser zeiten herumben ein schelmenfasel von dieben, zaubereren, …

Schweinsfasel

DRW

schweins·fasel

Schweinsfasel, m. wie Schweinbär bdv.: Faselschwein higegen helt den faasel, was rindviehe anlangt, die gemein. den schweinfaasel aber muß d…

Trasel

Idiotikon

tra·sel

Trasel Band 14, Spalte 1294 Trasel 14,1294

unfasel

DWB

unfasel , n. , suboles mala, ungeziefer, ungezücht. mhd. unvasel. Schmeller 1, 763 . Staub-Tobler 1, 1056 . Höfler krankheitsnamenb. 122 b .…

unvasel

Lexer

un-vasel stn. BMZ böse frucht, böse nachkommenschaft Helbl. 15,201.

âwasel

MWB

âwasel stM. auch abesele, âwehsel, âwürhse. ‘Kadaver, Aas’ hât ein man einen brunnen gegraben an der strâzen, unde vellet sîns nâchgebûren v…

ābasel

KöblerMhd

ābasel , st. F., sw. F., st. M., sw. M. Vw.: s. āwasel

āwasel

KöblerMhd

āwasel , st. M., st. F., sw. M., sw. F. nhd. totes Vieh, Aas, Kadaver Hw.: vgl. mnd. afwessel Q.: Berth, BrHoh (1. Hälfte 13. Jh.), JTit, Sc…

Ableitungen von asel (1 von 1)

unasel

DWB

unasel , m. , falsch verhochdeutscht aus unnosel, s. d.